7:12

וְהָיָה עֵקֶב תִּשְׁמְעוּן אֵת הַמִּשְׁפָּטִים הָאֵלֶּה וּשְׁמַרְתֶּם וַעֲשִׂיתֶם אֹתָם וְשָׁמַר יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְךָ אֶת-הַבְּרִית וְאֶת-הַחֶסֶד אֲשֶׁר נִשְׁבַּע לַאֲבֹתֶיךָ

, , , X X, X, X , , , X .

x x x x x.

(, ) (), hh וְהָיָה: , , , . (), עֵקֶב: , , . ( ; ; ), תִּשְׁמְעוּן: , , , , , . (), אֵת: , . (; ), h הַמִּשְׁפָּטִים: , , , , , , . , hh הָאֵלֶּה: , , , . (, ) (; ; ) , וּשְׁמַרְתֶּם: , , , , , . (, ) (), וַעֲשִׂיתֶם: , , , , , . , אֹתָם: , , . (, ) (; ; ), וְשָׁמַר: , , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , לְךָ: , . () (), -h אֶת-הַבְּרִית: , - , , , , . (, ) () (), -h וְאֶת-הַחֶסֶד: , , - , , , . , אֲשֶׁר: , , . , נִשְׁבַּע: , , , . , לַאֲבֹתֶיךָ: , , , , , .

 

7:13

וַאֲהֵבְךָ וּבֵרַכְךָ וְהִרְבֶּךָ וּבֵרַךְ פְּרִי--בִטְנְךָ וּפְרִי-אַדְמָתֶךָ דְּגָנְךָ וְתִירֹשְׁךָ וְיִצְהָרֶךָ שְׁגַר-אֲלָפֶיךָ וְעַשְׁתְּרֹת צֹאנֶךָ עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר-נִשְׁבַּע לַאֲבֹתֶיךָ לָתֶת לָךְ

, , , , X , , , X, , .

x xx x x x x x x xx x x x x x.

(, ) , h וַאֲהֵבְךָ: , , , , . (, ) , וּבֵרַכְךָ: , , , , . (, ) , וְהִרְבֶּךָ: , , , , . (, ) , וּבֵרַךְ: , , , . () , -- פְּרִי--בִטְנְךָ: , , -- , , , . (, ) , - וּפְרִי-אַדְמָתֶךָ: , , , - , , , , . () , דְּגָנְךָ: , , , . (, ) () , וְתִירֹשְׁךָ: , , , , , . (, ) , h וְיִצְהָרֶךָ: , , , , , . , - שְׁגַר-אֲלָפֶיךָ: , , - , , , , . (, ) , וְעַשְׁתְּרֹת צֹאנֶךָ: , , , , , ; , , , . , עַל: , . , hh הָאֲדָמָה: , , , , . , - אֲשֶׁר-נִשְׁבַּע: , , - , , , . , לַאֲבֹתֶיךָ: , , , , , . (), לָתֶת: , , . , לָךְ: , .

 

7:14

בָּרוּךְ תִּהְיֶה מִכָּל-הָעַמִּים לֹא-יִהְיֶה בְךָ עָקָר וַעֲקָרָה וּבִבְהֶמְתֶּךָ

X ; , , .

x x x x.

, בָּרוּךְ: , , , . () , hh תִּהְיֶה: , , , . (; ) , -h מִכָּל-הָעַמִּים: , , - , , , , . () (), -hh לֹא-יִהְיֶה: , - , , , . , בְךָ: , . , עָקָר: , , . (, ) , h וַעֲקָרָה: , , , , . (, ) , h וּבִבְהֶמְתֶּךָ: , , , , , , .

 

7:15

וְהֵסִיר יְהוָה מִמְּךָ כָּל-חֹלִי וְכָל-מַדְוֵי מִצְרַיִם הָרָעִים אֲשֶׁר יָדַעְתָּ לֹא יְשִׂימָם בָּךְ וּנְתָנָם בְּכָל---שֹׂנְאֶיךָ

, X X, , , X X X.

x x x x x x x.

(, ) , וְהֵסִיר: , , , , . --- יְהוָה: , , , . (; ) , מִמְּךָ: , , . (, ) , - כָּל-חֹלִי: , - , , . (, ) (, ) , - וְכָל-מַדְוֵי: , , - , , , . , מִצְרַיִם: , , , , . , h הָרָעִים: , , , , . , אֲשֶׁר: , , . (, ) , יָדַעְתָּ: , , , . (), 븻 לֹא: , . , יְשִׂימָם: , , , , . , בָּךְ: , . (, ) , וּנְתָנָם: , , , , . , --- בְּכָל---שֹׂנְאֶיךָ: , , --- , , , , .

 

, , . , . , , ?

 

7:16

וְאָכַלְתָּ אֶת-כָּל-הָעַמִּים אֲשֶׁר יְהוָה אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ לֹא-תָחוֹס עֵינְךָ עֲלֵיהֶם וְלֹא תַעֲבֹד אֶת---אֱלֹהֵיהֶם כִּי--מוֹקֵשׁ הוּא לָךְ

, , , ; , X, .

x x x x x x x x x x.

(, ) , וְאָכַלְתָּ: , , , , . () ( ; ) , --h אֶת-כָּל-הָעַמִּים: , - , - , , , , . , אֲשֶׁר: , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . (), נֹתֵן: , , . , לָךְ: , . () ( ), - לֹא-תָחוֹס: , - , , , . () , עֵינְךָ: , , , . , h עֲלֵיהֶם: , , , , . (, ) (), 븻 וְלֹא: , , . , תַעֲבֹד: , , , . () , ---hh אֶת---אֱלֹהֵיהֶם: , --- , , , , , . ( , ) (), -- כִּי--מוֹקֵשׁ: , -- , , , . (, ), h הוּא: , , . , לָךְ: , .

 

7:17

כִּי תֹאמַר בִּלְבָבְךָ רַבִּים הַגּוֹיִם הָאֵלֶּה מִמֶּנִּי אֵיכָה אוּכַל לְהוֹרִישָׁם

: " , X?", -

x x x x.

(; , ), כִּי: , . (; , ; ), תֹאמַר: , , , . , בִּלְבָבְךָ: , , , , . , רַבִּים: , , , . , h הַגּוֹיִם: , , , , . , hh הָאֵלֶּה: , , , . , מִמֶּנִּי: , , , . , h אֵיכָה: , , , . , אוּכַל: , , , . , h לְהוֹרִישָׁם: , , , , , , .

 

7:18

לֹא תִירָא מֵהֶם זָכֹר תִּזְכֹּר אֵת אֲשֶׁר-עָשָׂה יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְפַרְעֹה וּלְכָל-מִצְרָיִם

X, , , , , -

˸ x x x x .

(), 븻 לֹא: , . (), תִירָא: , , , . , h מֵהֶם: , , . , , זָכֹר תִּזְכֹּר: , , ; , , , . (), אֵת: , . () (), -h אֲשֶׁר-עָשָׂה: , , - , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , h לְפַרְעֹה: , , , , . (, ) , - וּלְכָל-מִצְרָיִם: , , , - , , , , .

 

7:19

הַמַּסֹּת הַגְּדֹלֹת אֲשֶׁר-רָאוּ עֵינֶיךָ וְהָאֹתֹת וְהַמֹּפְתִים וְהַיָּד הַחֲזָקָה וְהַזְּרֹעַ הַנְּטוּיָה אֲשֶׁר הוֹצִאֲךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ כֵּן-יַעֲשֶׂה יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְכָל--הָעַמִּים אֲשֶׁר-אַתָּה יָרֵא מִפְּנֵיהֶם

, , , , , , , . , , , X .

x x xx xx x x x x x.

(), h הַמַּסֹּת: , , , . , h הַגְּדֹלֹת: , , , , . () , - אֲשֶׁר-רָאוּ: , , - , , . , עֵינֶיךָ: , , , , . (, ) (; ; ), h וְהָאֹתֹת: , , , , . (, ) (; ; , ), h וְהַמֹּפְתִים: , , , , , , . (, ) , h וְהַיָּד: , , , . (), hh הַחֲזָקָה: , , , , . (, ) (; ), h וְהַזְּרֹעַ: , , , , . (), hh הַנְּטוּיָה: , , , , , . , אֲשֶׁר: , , . , הוֹצִאֲךָ: , , , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . (), -h כֵּן-יַעֲשֶׂה: , - , , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , --h לְכָל--הָעַמִּים: , , -- , , , , . , -h אֲשֶׁר-אַתָּה: , , - , , . (; ; ), יָרֵא: , , . (; -) , h מִפְּנֵיהֶם: , , , , , .

 

 

7:20

וְגַם אֶת---הַצִּרְעָה יְשַׁלַּח יְהוָה אֱלֹהֶיךָ בָּם עַד--אֲבֹד הַנִּשְׁאָרִים וְהַנִּסְתָּרִים מִפָּנֶיךָ

, , X, .

x x x x.

(, ) (, ), וְגַם: , , . () (), ---hh אֶת---הַצִּרְעָה: , --- , , , , . (), יְשַׁלַּח: , , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , בָּם: , . (, ) ( ), -- עַד--אֲבֹד: , -- , , . , h הַנִּשְׁאָרִים: , , , , , , . (, ) , h וְהַנִּסְתָּרִים: , , , , , , , . (; -) , מִפָּנֶיךָ: , , , , .

 

, hh הַצִּרְעָה: , , , , . .

 

7:21

לֹא תַעֲרֹץ מִפְּנֵיהֶם כִּי--יְהוָה אֱלֹהֶיךָ בְּקִרְבֶּךָ אֵל גָּדוֹל וְנוֹרָא

X, , , , .

˸ x x x .

(), 븻 לֹא: , . (), תַעֲרֹץ: , , , . (; -) , h מִפְּנֵיהֶם: , , , , , . ( , ) --- כִּי--יְהוָה: , -- , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . () , בְּקִרְבֶּךָ: , , , , . , אֵל: , . , גָּדוֹל: , , , . (, ) , וְנוֹרָא: , , , , .

 

, גָּדוֹל: , , , , . ג, ד, ו ל. . - גדול. , וה: , .

, נוֹרָא: , , , . נ רא: נ ו רא. , : , . נ ו רא , ר .

 

7:22

וְנָשַׁל יְהוָה אֱלֹהֶיךָ אֶת---הַגּוֹיִם הָאֵל מִפָּנֶיךָ מְעַט מְעָט לֹא תוּכַל כַּלֹּתָם מַהֵר פֶּן---תִּרְבֶּה עָלֶיךָ חַיַּת הַשָּׂדֶה

, , ; X , .

x x x x x x x.

(, ) (, ), וְנָשַׁל: , , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . () , ---h אֶת---הַגּוֹיִם: , --- , , , , . , h הָאֵל: , , . () , מִפָּנֶיךָ: , , , , . , מְעַט מְעָט: , , ; , , . (), 븻 לֹא: , . , תוּכַל: , , , . , כַּלֹּתָם: , , , . () מַהֵר: , , . ( ) , ---h פֶּן---תִּרְבֶּה: , --- , , , . (, ) , עָלֶיךָ: , , , . (), חַיַּת: , , . , hh הַשָּׂדֶה: , , , .

 

, . , , . . , , . , , , . - : . , . , , , , , , , , : , , .

 

7:23

וּנְתָנָם יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְפָנֶיךָ וְהָמָם מְהוּמָה גְדֹלָה עַד הִשָּׁמְדָם

X , , , X , .

x x x x x.

(, ) () , וּנְתָנָם: , , , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . (; ; ) , לְפָנֶיךָ: , , , , . (, ) (; , ), וְהָמָם: , , , . (), hh מְהוּמָה: , , , , . (), h גְדֹלָה: , , , . (, ), עַד: , . ( ) , h הִשָּׁמְדָם: , , , , .

 

7:24

וְנָתַן מַלְכֵיהֶם בְּיָדֶךָ וְהַאֲבַדְתָּ אֶת---שְׁמָם מִתַּחַת הַשָּׁמָיִם לֹא---יִתְיַצֵּב אִישׁ בְּפָנֶיךָ עַד הִשְׁמִדְךָ אֹתָם

X , X , , X.

xx x x x x xx .
(, ) (), וְנָתַן: , , , . , h מַלְכֵיהֶם: , , , , , . , בְּיָדֶךָ: , , , . (, ) () , h וְהַאֲבַדְתָּ: , , , , , . () , --- אֶת---שְׁמָם: , --- , , . (; ) , h מִתַּחַת הַשָּׁמָיִם: , , , ; , , , , . () , --- לֹא---יִתְיַצֵּב: , --- , , , , . , אִישׁ: , , . () , בְּפָנֶיךָ: , , , , . (, ), עַד: , . () , h הִשְׁמִדְךָ: , , , , . , אֹתָם: , , .

 

7:25

פְּסִילֵי אֱלֹהֵיהֶם תִּשְׂרְפוּן בָּאֵשׁ לֹא---תַחְמֹד כֶּסֶף וְזָהָב עֲלֵיהֶם וְלָקַחְתָּ לָךְ פֶּן תִּוָּקֵשׁ בּוֹ כִּי תוֹעֲבַת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ הוּא

X ; , X, , , , .

x x x x x x x.

(), פְּסִילֵי: , , , , . , hh אֱלֹהֵיהֶם: , , , , , . , תִּשְׂרְפוּן: , , , , , . , בָּאֵשׁ: , , . () , --- לֹא---תַחְמֹד: , --- , , , . , כֶּסֶף: , , . (, ) , h וְזָהָב: , , , . , h עֲלֵיהֶם: , , , , . (, ) (), וְלָקַחְתָּ: , , , , . , לָךְ: , . ( ), פֶּן: , . , תִּוָּקֵשׁ: , , , . (), בּוֹ: , . ( , ) כִּי: , . , תוֹעֲבַת: , , , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . (, ), h הוּא: , , .

 

7:26

וְלֹא---תָבִיא תוֹעֵבָה אֶל-בֵּיתֶךָ וְהָיִיתָ חֵרֶם כָּמֹהוּ שַׁקֵּץ תְּשַׁקְּצֶנּוּ וְתַעֵב תְּתַעֲבֶנּוּ כִּי--חֵרֶם הוּא

, : , .

x x x x.

(, ) () , --- וְלֹא---תָבִיא: , , --- , , , . , h תוֹעֲבַת: , , , , . (; ) , - אֶל-בֵּיתֶךָ: , - , , , . (, ) , h וְהָיִיתָ: , , , , . (; ), חֵרֶם: , , . (, ) , h כָּמֹהוּ: , , , . , שַׁקֵּץ תְּשַׁקְּצֶנּוּ: , , ; , , , , , . (, ) () , וְתַעֵב תְּתַעֲבֶנּוּ: , , , ; , , , , , . ( , ) (; ), -- כִּי--חֵרֶם: , -- , , . , h הוּא: , , .

 

8:1

כָּל-הַמִּצְוָה אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם תִּשְׁמְרוּן לַעֲשׂוֹת לְמַעַן תִּחְיוּן וּרְבִיתֶם וּבָאתֶם וִירִשְׁתֶּם אֶת--הָאָרֶץ אֲשֶׁר-נִשְׁבַּע יְהוָה לַאֲבֹתֵיכֶם

, , , , , , , .

x x x x x x x.

, -hh כָּל-הַמִּצְוָה: , - , , , , . (), אֲשֶׁר: , , . ߻, אָנֹכִי: , , , . () , מְצַוְּךָ: , , , . , h הַיּוֹם: , , , . (; , ; ), 򻠠 תִּשְׁמְרוּן לַעֲשׂוֹת: , , , , , ; , , , , . (, ; -), לְמַעַן: , , , . , תִּחְיוּן: , , , , . (, ) , וּרְבִיתֶם: , , , , , . (, ) (; ) , וּבָאתֶם: , , , , . (, ) , וִירִשְׁתֶּם: , , , , , . () (), --h אֶת--הָאָרֶץ: , -- , , , . , - אֲשֶׁר-נִשְׁבַּע: , , - , , , . --- יְהוָה: , , , . , לַאֲבֹתֵיכֶם: , , , , , , .

 

8:2

וְזָכַרְתָּ אֶת--כָּל--הַדֶּרֶךְ אֲשֶׁר הוֹלִיכְךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ זֶה אַרְבָּעִים שָׁנָה בַּמִּדְבָּר לְמַעַן עַנֹּתְךָ לְנַסֹּתְךָ לָדַעַת אֶת-אֲשֶׁר בִּלְבָבְךָ הֲתִשְׁמֹר מִצְו‍ֹתָו אִם-לֹא

, , , , , , , , - X .

x xx xxx x x x x .

(, ) (; ), וְזָכַרְתָּ: , , , , . () (), ----h אֶת--כָּל--הַדֶּרֶךְ: , -- , -- , , , . , אֲשֶׁר: , , . ¸ , הוֹלִיכְךָ: , , , , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , h זֶה: , . , אַרְבָּעִים: , , , , , . , h שָׁנָה: , , . , בַּמִּדְבָּר: , , , , . (, ; -), לְמַעַן: , , , . , עַנֹּתְךָ: , , , . () , לְנַסֹּתְךָ: , , , , . (, ), לָדַעַת: , , , . () , - אֶת-אֲשֶׁר: , - , , . , בִּלְבָבְךָ: , , , , . (; , ; ), h הֲתִשְׁמֹר: , , , , . , מִצְו‍ֹתָו: , , , , . , -븻 אִם-לֹא: , - , .

 

8:3

וַיְעַנְּךָ וַיַּרְעִבֶךָ וַיַּאֲכִלְךָ אֶת--הַמָּן אֲשֶׁר לֹא--יָדַעְתָּ וְלֹא יָדְעוּן אֲבֹתֶיךָ לְמַעַן הוֹדִיעֲךָ כִּי לֹא עַל--הַלֶּחֶם לְבַדּוֹ יִחְיֶה הָאָדָם כִּי עַל--כָּל--מוֹצָא פִי--יְהוָה יִחְיֶה הָאָדָם

, , , , , X , , X , .

x x xx x x xx x x x x x.

(, ) , וַיְעַנְּךָ: , , , , . (, ) , וַיַּרְעִבֶךָ: , , , , , . (, ) , וַיַּאֲכִלְךָ: , , , , , . () , --h אֶת--הַמָּן: , -- , , . , אֲשֶׁר: , , . () (, ), -- לֹא--יָדַעְתָּ: , -- , , , . (, ) (), 븻 וְלֹא: , , . (, ), יָדְעוּן: , , , , . , אֲבֹתֶיךָ: , , , , . (, ; -), לְמַעַן: , , , . , הוֹדִיעֲךָ: , , , , , . , כִּי: , . (), 븻 לֹא: , . ( ) (), --h עַל--הַלֶּחֶם: , -- , , , . , לְבַדּוֹ: , , , . (; , h יִחְיֶה: , , , . , h הָאָדָם: , , , . , כִּי: , . , , ---- עַל--כָּל--מוֹצָא: , -- , -- , , , . --- פִי--יְהוָה: , -- , , , . (; ), h יִחְיֶה: , , , . , h הָאָדָם: , , , .

 

8:4

שִׂמְלָתְךָ לֹא בָלְתָה מֵעָלֶיךָ וְרַגְלְךָ לֹא בָצֵקָה זֶה אַרְבָּעִים שָׁנָה

, X .

x x x .

, שִׂמְלָתְךָ: , , , , . (), 븻 לֹא: , . (), h בָלְתָה: , , , . , מֵעָלֶיךָ: , , , , . (, ) , וְרַגְלְךָ: , , , , . (), 븻 לֹא: , . (, ), h בָצֵקָה: , , , . , h זֶה: , . , אַרְבָּעִים: , , , , , . , h שָׁנָה: , , .

 

8:5

וְיָדַעְתָּ עִם---לְבָבֶךָ כִּי כַּאֲשֶׁר יְיַסֵּר אִישׁ אֶת-בְּנוֹ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ מְיַסְּרֶךָּ

, , , , .

x x .

(, ) (, ), וְיָדַעְתָּ: , , , , . (; , , ) , --- עִם---לְבָבֶךָ: , --- , , , . , כִּי: , . (), כַּאֲשֶׁר: , , , . , יְיַסֵּר: , , , . (; -), אִישׁ: , , . () , - אֶת-בְּנוֹ: , - , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . (; ) , מְיַסְּרֶךָּ: , , , , .

 

8:6

וְשָׁמַרְתָּ אֶת-מִצְו‍ֹת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לָלֶכֶת בִּדְרָכָיו וּלְיִרְאָה אֹתוֹ

X , , , .

x x x .

(, ) (; , ; ), ໠ וְשָׁמַרְתָּ: , , , , . () , - אֶת-מִצְו‍ֹת: , - , , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , לָלֶכֶת: , , , . () , בִּדְרָכָיו: , , , , , . (, ) (; ; ), h וּלְיִרְאָה: , , , , , . , אֹתוֹ: , , .

 

 

8:7

כִּי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ מְבִיאֲךָ אֶל--אֶרֶץ טוֹבָה אֶרֶץ נַחֲלֵי מָיִם עֲיָנֹת וּתְהֹמֹת יֹצְאִים בַּבִּקְעָה וּבָהָר

, , X, X , , X X X,

x x x x x.

( , ), כִּי: , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . () , מְבִיאֲךָ: , , , , . (; ) (), -- אֶל--אֶרֶץ: , -- , , . , h טוֹבָה: , , , . (), אֶרֶץ: , , . , נַחֲלֵי מָיִם: , , , ; , , . (), עֲיָנֹת: , , , . (, ) , h וּתְהֹמֹת: , , , , . , יֹצְאִים: , , , , . , h בַּבִּקְעָה: , , , , . (, ) , h וּבָהָר: , , , .

 

8:8

אֶרֶץ חִטָּה וּשְׂעֹרָה וְגֶפֶן וּתְאֵנָה וְרִמּוֹן אֶרֶץ-זֵית שֶׁמֶן וּדְבָשׁ

, , X , , X , X ,

x x .

(), אֶרֶץ: , , . , h חִטָּה: , , . (, ) , h וּשְׂעֹרָה: , , , , . (, ) , וְגֶפֶן: , , , . (, ) (, , ), h וּתְאֵנָה: , , , , . (, ) (), וְרִמּוֹן: , , , , . () (, ; ), - אֶרֶץ-זֵית שֶׁמֶן: , , - , , ; , , . (, ) , וּדְבָשׁ: , , , .

 

8:9

אֶרֶץ אֲשֶׁר לֹא בְמִסְכֵּנֻת תֹּאכַל--בָּהּ לֶחֶם לֹא--תֶחְסַר כֹּל בָּהּ אֶרֶץ אֲשֶׁר אֲבָנֶיהָ בַרְזֶל וּמֵהֲרָרֶיהָ תַּחְצֹב נְחֹשֶׁת

, X, , , - .

x -x x x -x x x x.

(), אֶרֶץ: , , . , אֲשֶׁר: , , . (), 븻 לֹא: , . (), בְמִסְכֵּנֻת: , , , , , . () , --h תֹּאכַל--בָּהּ: , , , -- , . (), לֶחֶם: , , . () (; ), -- לֹא--תֶחְסַר: , -- , , , . ( ; , ), כֹּל: , . , h בָּהּ: , . (), אֶרֶץ: , , . , אֲשֶׁר: , , . , h אֲבָנֶיהָ: , , , , . , בַרְזֶל: , , , . (, ) (; ) , hh וּמֵהֲרָרֶיהָ: , , , , , , . , תַּחְצֹב: , , , . , נְחֹשֶׁת: , , , .

 

8:10

וְאָכַלְתָּ וְשָׂבָעְתָּ וּבֵרַכְתָּ אֶת-יְהוָה אֱלֹהֶיךָ עַל-הָאָרֶץ הַטֹּבָה אֲשֶׁר נָתַן-לָךְ

, , , , X, .

x x x x.

(, ) (), וְאָכַלְתָּ: , , , , . (, ) , וְשָׂבָעְתָּ: , , , , . (, ) , וּבֵרַכְתָּ: , , , , . () --- אֶת-יְהוָה: , - , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . - (), -h עַל-הָאָרֶץ: , - , , , . , hh הַטֹּבָה: , , , . , אֲשֶׁר: , , . () , - נָתַן-לָךְ: , , - , .

 

8:11

הִשָּׁמֶר לְךָ פֶּן--תִּשְׁכַּח אֶת-יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְבִלְתִּי שְׁמֹר מִצְו‍ֹתָיו וּמִשְׁפָּטָיו וְחֻקֹּתָיו אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם

, , , , , , .

x x x x x x x.

( , ), h הִשָּׁמֶר: , , , . , לְךָ: , . ( ) ( , ), -- פֶּן--תִּשְׁכַּח: , -- , , , . () --- אֶת-יְהוָה: , - , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , לְבִלְתִּי: , , , , . (, ; ), שְׁמֹר: , , . , מִצְו‍ֹתָיו: , , , , , . (, ) () , וּמִשְׁפָּטָיו: , , , , , , . (, ) () , וְחֻקֹּתָיו: , , , , , . (), אֲשֶׁר: , , . ߻, אָנֹכִי: , , , . () , מְצַוְּךָ: , , , . , h הַיּוֹם: , , , .

 

8:12

פֶּן-תֹּאכַל וְשָׂבָעְתָּ וּבָתִּים טֹבִים תִּבְנֶה וְיָשָׁבְתָּ

, , X x,

x .

(), - פֶּן-תֹּאכַל: , - , , , . (, ) , וְשָׂבָעְתָּ: , , , , . (, ) , וּבָתִּים: , , , , . , טֹבִים: , , , . , h תִּבְנֶה: , , , . (, ) () , וְיָשָׁבְתָּ: , , , , .

 

8:13

וּבְקָרְךָ וְצֹאנְךָ יִרְבְּיֻן וְכֶסֶף וְזָהָב יִרְבֶּה-לָּךְ וְכֹל אֲשֶׁר-לְךָ יִרְבֶּה

, , ,

x x x x x x .

(, ) , וּבְקָרְךָ: , , , , . (, ) , וְצֹאנְךָ: , , , , . ( , ), יִרְבְּיֻן: , , , , . (, ) , וְכֶסֶף: , , , . (, ) , h וְזָהָב: , , , . (; , ) , h- יִרְבֶּה-לָּךְ: , , , - , . (, ) ( ; , ), וְכֹל: , , . () , - אֲשֶׁר-לְךָ: , , - , . (; , ), h יִרְבֶּה: , , , .

 

8:14

וְרָם לְבָבֶךָ וְשָׁכַחְתָּ אֶת-יְהוָה אֱלֹהֶיךָ הַמּוֹצִיאֲךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִבֵּית עֲבָדִים

, , , , ,

x xx x x .

(, ) , וְרָם לְבָבֶךָ: , , ; , , , . (, ) ( , ), וְשָׁכַחְתָּ: , , , , . () --- אֶת-יְהוָה: , - , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , הַמּוֹצִיאֲךָ: , , , , , , . (; ) (), מֵאֶרֶץ: , , , . , מִצְרַיִם: , , , , . (; ) , מִבֵּית: , , , . , עֲבָדִים: , , , , .

 

8:15

הַמּוֹלִיכְךָ בַּמִּדְבָּר הַגָּדֹל וְהַנּוֹרָא נָחָשׁ שָׂרָף וְעַקְרָב וְצִמָּאוֹן אֲשֶׁר אֵין-מָיִם הַמּוֹצִיא לְךָ מַיִם מִצּוּר הַחַלָּמִישׁ

, , ; ,

xx x x xx.

, הַמּוֹלִיכְךָ: , , , , , , . , בַּמִּדְבָּר: , , , , . , h הַגָּדֹל: , , , . (, ) , h וְהַנּוֹרָא: , , , , , . , נָחָשׁ: , , . , שָׂרָף: , , . (, ) , וְעַקְרָב: , , , , . (, ) , וְצִמָּאוֹן: , , , , , . , אֲשֶׁר: , , . (; ) , - אֵין-מָיִם: , , - , , . (), הַמּוֹצִיא: , , , , , . , לְךָ: , . , מַיִם: , , . (; ) , מִצּוּר: , , , . , h הַחַלָּמִישׁ: , , , , , .

 

8:16

הַמַּאֲכִלְךָ מָן בַּמִּדְבָּר אֲשֶׁר לֹא--יָדְעוּן אֲבֹתֶיךָ לְמַעַן עַנֹּתְךָ וּלְמַעַן נַסֹּתֶךָ לְהֵיטִבְךָ בְּאַחֲרִיתֶךָ

, , , ,

xx x x x x xx.

, הַמַּאֲכִלְךָ: , , , , , . , מָן: , . , בַּמִּדְבָּר: , , , , . , אֲשֶׁר: , , . () (, ), -- לֹא--יָדְעוּן: , -- , , , , . , אֲבֹתֶיךָ: , , , , . (, ; -), לְמַעַן: , , , . , עַנֹּתְךָ: , , , . (, ) (, ; -), וּלְמַעַן: , , , , . () , נַסֹּתֶךָ: , , , . , h לְהֵיטִבְךָ: , , , , , . () , בְּאַחֲרִיתֶךָ: , , , , , , .

 

8:17

וְאָמַרְתָּ בִּלְבָבֶךָ כֹּחִי וְעֹצֶם יָדִי עָשָׂה לִי אֶת--הַחַיִל הַזֶּה

: " !", -

x x x .

(, ) (; , ; ) , וְאָמַרְתָּ: , , , , . , בִּלְבָבֶךָ: , , , , . (; ), כֹּחִי: , , . (, ) (), וְעֹצֶם: , , , . , יָדִי: , , . (), h עָשָׂה: , , . , לִי: , . () , --h אֶת--הַחַיִל: , -- , , , . , hh הַזֶּה: , , .

 

8:18

וְזָכַרְתָּ אֶת-יְהוָה אֱלֹהֶיךָ כִּי הוּא הַנֹּתֵן לְךָ כֹּחַ לַעֲשׂוֹת חָיִל לְמַעַן הָקִים אֶת---בְּרִיתוֹ אֲשֶׁר----נִשְׁבַּע לַאֲבֹתֶיךָ כַּיּוֹם הַזֶּה

, , , , , .

x x x x x x x.

(, ) (), וְזָכַרְתָּ: , , , , . () --- אֶת-יְהוָה: , - , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . ( , ), כִּי: , . (, ), הוּא: , , . (), הַנֹּתֵן: , , , . , לְךָ: , . (; ), כֹּחַ: , . (), לַעֲשׂוֹת: , , , , . , חָיִל: , , . (, ; -), לְמַעַן: , , , . (; ), h הָקִים: , , , . () , --- אֶת---בְּרִיתוֹ: , --- , , , , . , ----໠ אֲשֶׁר----נִשְׁבַּע: , , ---- , , , . , לַאֲבֹתֶיךָ: , , , , , . (), כַּיּוֹם: , , , . , hh הַזֶּה: , , .

 

8:19

וְהָיָה אִם-שָׁכֹחַ תִּשְׁכַּח אֶת--יְהוָה אֱלֹהֶיךָ וְהָלַכְתָּ אַחֲרֵי אֱלֹהִים אֲחֵרִים וַעֲבַדְתָּם וְהִשְׁתַּחֲוִיתָ לָהֶם הַעִדֹתִי בָכֶם הַיּוֹם כִּי אָבֹד תֹּאבֵדוּן

, , , , , .

xx x x x x x x x x .

(, ) , hh וְהָיָה: , , , . (, ) ( ) , - אִם-שָׁכֹחַ תִּשְׁכַּח: , - , , ; , , , . () --- אֶת--יְהוָה: , -- , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . (, ) () , h וְהָלַכְתָּ: , , , , . (), אַחֲרֵי: , , , . , h אֱלֹהִים: , , , , . (), אֲחֵרִים: , , , , . (, ) , וַעֲבַדְתָּם: , , , , , . (, ) (), h וְהִשְׁתַּחֲוִיתָ: , , , , , , , . , h לָהֶם: , , . (), h הַעִדֹתִי: , , , , . , בָכֶם: , , . , h הַיּוֹם: , , , . , כִּי: , . , אָבֹד תֹּאבֵדוּן: , , ; , , , , , .

 

8:20

כַּגּוֹיִם אֲשֶׁר יְהוָה מַאֲבִיד מִפְּנֵיכֶם כֵּן תֹּאבֵדוּן עֵקֶב לֹא תִשְׁמְעוּן בְּקוֹל יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם

, , , , .

x x.

() , כַּגּוֹיִם: , , , , . , אֲשֶׁר: , , . --- יְהוָה: , , , . () (, ), מַאֲבִיד: , , , , . (-; ) , מִפְּנֵיכֶם: , , , , , . , כֵּן: , . () , תֹּאבֵדוּן: , , , , , . , , עֵקֶב: , , . (), 븻 לֹא: , . (; ; ), תִשְׁמְעוּן: , , , , , . , בְּקוֹל: , , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֵיכֶם: , , , , , .

 

9:1

שְׁמַע יִשְׂרָאֵל אַתָּה עֹבֵר הַיּוֹם אֶת--הַיַּרְדֵּן לָבֹא לָרֶשֶׁת גּוֹיִם גְּדֹלִים וַעֲצֻמִים מִמֶּךָּ עָרִים גְּדֹלֹת וּבְצֻרֹת בַּשָּׁמָיִם

, ! X , , , ;

x .

(; ; ), שְׁמַע: , , . , יִשְׂרָאֵל: , , , , . , h אַתָּה: , , . (), עֹבֵר: , , . , h הַיּוֹם: , , , . () , --h אֶת--הַיַּרְדֵּן: , -- , , , , . (), לָבֹא: , , . ( ), לָרֶשֶׁת: , , , . , גּוֹיִם: , , , . (), גְּדֹלִים: , , , , . (, ) ( ), וַעֲצֻמִים: , , , , , . , מִמֶּךָּ: , , . , עָרִים: , , , . (), גְּדֹלֹת: , , , . (, ) (), וּבְצֻרֹת: , , , , . , בַּשָּׁמָיִם: , , , , .

 

9:2

עַם-גָּדוֹל וָרָם בְּנֵי עֲנָקִים אֲשֶׁר אַתָּה יָדַעְתָּ וְאַתָּה שָׁמַעְתָּ מִי יִתְיַצֵּב לִפְנֵי בְּנֵי עֲנָק

, , X X : ?

.

(; ), - עַם-גָּדוֹל: , - , , , . (, ) , וָרָם: , , . , בְּנֵי: , , . (), עֲנָקִים: , , , , . , אֲשֶׁר: , , . , h אַתָּה: , , . (, ), יָדַעְתָּ: , , , . (, ) , h וְאַתָּה: , , , . (), שָׁמַעְתָּ: , , , . , מִי: , . , יִתְיַצֵּב: , , , , . (; ; ), לִפְנֵי: , , , . , בְּנֵי: , , . (), עֲנָק: , , .

 

9:3

וְיָדַעְתָּ הַיּוֹם כִּי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ הוּא----הָעֹבֵר לְפָנֶיךָ אֵשׁ אֹכְלָה הוּא יַשְׁמִידֵם וְהוּא יַכְנִיעֵם לְפָנֶיךָ וְהוֹרַשְׁתָּם וְהַאֲבַדְתָּם מַהֵר כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר יְהוָה לָךְ

, , , , ! X, X , X, X , .

x x x x x x x x x.

(, ) (, ), וְיָדַעְתָּ: , , , , . , h הַיּוֹם: , , , . , כִּי: , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . (, ) (), ---- הוּא----הָעֹבֵר: , , ---- , , , . (; ; ) , לְפָנֶיךָ: , , , , . , h אֵשׁ אֹכְלָה: , ; , , , . (, ), הוּא: , , . (, ) , יַשְׁמִידֵם: , , , , , . (, ) (, ), וְהוּא: , , , . () , יַכְנִיעֵם: , , , , , . (; ; ) , לְפָנֶיךָ: , , , , . (, ) (; ) , h וְהוֹרַשְׁתָּם: , , , , , , . (, ) (; ) , h וְהַאֲבַדְתָּם: , , , , , , . (), h מַהֵר: , , . (), כַּאֲשֶׁר: , , , . (), דִּבֶּר: , , . --- יְהוָה: , , , . , לָךְ: , .

 

9:4

אַל---תֹּאמַר בִּלְבָבְךָ בַּהֲדֹף יְהוָה אֱלֹהֶיךָ אֹתָם מִלְּפָנֶיךָ לֵאמֹר בְּצִדְקָתִי הֱבִיאַנִי יְהוָה לָרֶשֶׁת אֶת--הָאָרֶץ הַזֹּאת וּבְרִשְׁעַת הַגּוֹיִם הָאֵלֶּה יְהוָה מוֹרִישָׁם מִפָּנֶיךָ

, , , X : " , X X ".

x x x x x x.

(; , ; ), --- אַל---תֹּאמַר: , --- , , , . , בִּלְבָבְךָ: , , , , . , בַּהֲדֹף: , , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , אֹתָם: , , . (, ; ; ) , מִלְּפָנֶיךָ: , , , , , . ( ; , ), לֵאמֹר: , , , . (; ) , בְּצִדְקָתִי: , , , , , . , h הֱבִיאַנִי: , , , , , . --- יְהוָה: , , , . (; ), לָרֶשֶׁת: , , , . () (), --h אֶת--הָאָרֶץ: , -- , , , . , h הַזֹּאת: , , , . (, ) (), וּבְרִשְׁעַת: , , , , , . , h הַגּוֹיִם: , , , , . , hh הָאֵלֶּה: , , , . --- יְהוָה: , , , . , מוֹרִישָׁם: , , , , , . (-; ) , מִפָּנֶיךָ: , , , , .

 

9:5

לֹא בְצִדְקָתְךָ וּבְיֹשֶׁר לְבָבְךָ אַתָּה בָא לָרֶשֶׁת אֶת-אַרְצָם כִּי בְּרִשְׁעַת הַגּוֹיִם הָאֵלֶּה יְהוָה אֱלֹהֶיךָ מוֹרִישָׁם מִפָּנֶיךָ וּלְמַעַן הָקִים אֶת-הַדָּבָר אֲשֶׁר נִשְׁבַּע יְהוָה לַאֲבֹתֶיךָ לְאַבְרָהָם לְיִצְחָק וּלְיַעֲקֹב

X X , X , , X , , , , X .

˸ x x x x x x x x .

(), 븻 לֹא: , . (; ) , בְצִדְקָתְךָ: , , , , , . (, ) , ໠ וּבְיֹשֶׁר לְבָבְךָ: , , , , ; , , , . , h אַתָּה: , , . , בָא: , . (; ), לָרֶשֶׁת: , , , . () () , -컠 אֶת-אַרְצָם: , - , , , . , כִּי: , . (), בְּרִשְׁעַת: , , , , . , h הַגּוֹיִם: , , , , . , hh הָאֵלֶּה: , , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , מוֹרִישָׁם: , , , , , . (-; ) , מִפָּנֶיךָ: , , , , . (, ) (, ; -), וּלְמַעַן: , , , , . (), h הָקִים: , , , . () , -h אֶת-הַדָּבָר: , - , , , . , אֲשֶׁר: , , . , נִשְׁבַּע: , , , . --- יְהוָה: , , , . , לַאֲבֹתֶיךָ: , , , , , . , h לְאַבְרָהָם: , , , , , . , לְיִצְחָק: , , , , . (, ) , וּלְיַעֲקֹב: , , , , , .

 

9:6

וְיָדַעְתָּ כִּי לֹא בְצִדְקָתְךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לְךָ אֶת----הָאָרֶץ הַטּוֹבָה הַזֹּאת לְרִשְׁתָּהּ כִּי עַם--קְשֵׁה-עֹרֶף אָתָּה

, , , X , , .

x x x -x .

(, ) (, ), וְיָדַעְתָּ: , , , , . , כִּי: , . (), 븻 לֹא: , . (; ) , בְצִדְקָתְךָ: , , , , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . (), נֹתֵן: , , . , לְךָ: , . () (), ----h אֶת----הָאָרֶץ: , ---- , , , . , hh הַטּוֹבָה: , , , , . , h הַזֹּאת: , , , . (; ) 帻, h לְרִשְׁתָּהּ: , , , , . ( , ), כִּי: , . (), --h- עַם--קְשֵׁה-עֹרֶף: , -- , , - , , . , h אָתָּה: , , .

 

9:7

זְכֹר אַל--תִּשְׁכַּח אֵת אֲשֶׁר---הִקְצַפְתָּ אֶת---יְהוָה אֱלֹהֶיךָ בַּמִּדְבָּר לְמִן--הַיּוֹם אֲשֶׁר-יָצָאתָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם עַד---בֹּאֲכֶם עַד-הַמָּקוֹם הַזֶּה מַמְרִים הֱיִיתֶם עִם-יְהוָה

, , , , , , , X .

x x x x x x x x .

(), זְכֹר: , , . , -- אַל--תִּשְׁכַּח: , -- , , , . (), אֵת: , . ( ) , ---h אֲשֶׁר---הִקְצַפְתָּ: , , --- , , , , . () --- אֶת---יְהוָה: , --- , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , בַּמִּדְבָּר: , , , , . , --h לְמִן--הַיּוֹם: , , -- , , , . () , - אֲשֶׁר-יָצָאתָ: , , - , , , . (; ) (), מֵאֶרֶץ: , , , . , מִצְרַיִם: , , , , . (, ) () , --- עַד---בֹּאֲכֶם: , --- , , , . (, ) , -h עַד-הַמָּקוֹם: , - , , , , . (; ), hh הַזֶּה: , , . () ; , מַמְרִים: , , , , . (), h הֱיִיתֶם: , , , , . --- עִם-יְהוָה: , - , , , .

 

9:8

וּבְחֹרֵב הִקְצַפְתֶּם אֶת-יְהוָה וַיִּתְאַנַּף יְהוָה בָּכֶם לְהַשְׁמִיד אֶתְכֶם

X , , .

x x x.

(, ) , וּבְחֹרֵב: , , , , . ( ) , h הִקְצַפְתֶּם: , , , , , . () ---黠 אֶת-יְהוָה: , - , , , . (, ) (, ), וַיִּתְאַנַּף: , , , , , . --- יְהוָה: , , , . , בָּכֶם: , , . (), לְהַשְׁמִיד: , , , , , . , אֶתְכֶם: , , , .

 

9:9

בַּעֲלֹתִי הָהָרָה לָקַחַת לוּחֹת הָאֲבָנִים לוּחֹת הַבְּרִית אֲשֶׁר--כָּרַת יְהוָה עִמָּכֶם וָאֵשֵׁב בָּהָר אַרְבָּעִים יוֹם וְאַרְבָּעִים לַיְלָה לֶחֶם לֹא אָכַלְתִּי וּמַיִם לֹא שָׁתִיתִי

, , , , X .

x x x x x x x x x x .

, בַּעֲלֹתִי: , , , , . , hhh הָהָרָה: , , , . (; ), לָקַחַת: , , , . , לוּחֹת: , , , . , h הָאֲבָנִים: , , , , , . , לוּחֹת: , , , . (), h הַבְּרִית: , , , , . , -- אֲשֶׁר--כָּרַת: , , -- , , . --- יְהוָה: , , , . , עִמָּכֶם: , , , . (, ) , וָאֵשֵׁב: , , , . , h בָּהָר: , , . , אַרְבָּעִים: , , , , , . , יוֹם: , , . (, ) , וְאַרְבָּעִים: , , , , , , . , h לַיְלָה: , , , . (), לֶחֶם: , , . (), 븻 לֹא: , . () , אָכַלְתִּי: , , , , . (, ) , וּמַיִם: , , , . (), 븻 לֹא: , . , שָׁתִיתִי: , , , , .

 

9:10

וַיִּתֵּן יְהוָה אֵלַי אֶת--שְׁנֵי לוּחֹת הָאֲבָנִים כְּתֻבִים בְּאֶצְבַּע אֱלֹהִים וַעֲלֵיהֶם כְּכָל-הַדְּבָרִים אֲשֶׁר דִּבֶּר יְהוָה עִמָּכֶם בָּהָר מִתּוֹךְ הָאֵשׁ בְּיוֹם הַקָּהָל

, , X , .

x x x x x x x xx.

(, ) (), וַיִּתֵּן: , , , . --- יְהוָה: , , , . , אֵלַי: , , . () , -- אֶת--שְׁנֵי: , -- , , . , לוּחֹת: , , , . , h הָאֲבָנִים: , , , , , . , כְּתֻבִים: , , , , . , בְּאֶצְבַּע: , , , , . , h אֱלֹהִים: , , , , . (, ) , h וַעֲלֵיהֶם: , , , , , . , -h כְּכָל-הַדְּבָרִים: , , - , , , , , . , אֲשֶׁר: , , . (), דִּבֶּר: , , . --- יְהוָה: , , , . , עִמָּכֶם: , , , . , h בָּהָר: , , . (), מִתּוֹךְ: , , , . , h הָאֵשׁ: , , . , בְּיוֹם: , , , . , hh הַקָּהָל: , , , .

 

9:11

וַיְהִי מִקֵּץ אַרְבָּעִים יוֹם וְאַרְבָּעִים לָיְלָה נָתַן יְהוָה אֵלַי אֶת-שְׁנֵי לֻחֹת הָאֲבָנִים לֻחוֹת הַבְּרִית

, , .

x x x x.

(, ) (), h וַיְהִי: , , , . , מִקֵּץ: , , . , אַרְבָּעִים: , , , , , . , יוֹם: , , . (, ) , וְאַרְבָּעִים: , , , , , , . , h לָיְלָה: , , , . (), נָתַן: , , . --- יְהוָה: , , , . , אֵלַי: , , . () , - אֶת-שְׁנֵי: , - , , . , לֻחֹת: , , . , h הָאֲבָנִים: , , , , , . , לֻחוֹת: , , , . (), h הַבְּרִית: , , , , .

 

9:12

וַיֹּאמֶר יְהוָה אֵלַי קוּם רֵד מַהֵר מִזֶּה כִּי שִׁחֵת עַמְּךָ אֲשֶׁר הוֹצֵאתָ מִמִּצְרָיִם סָרוּ מַהֵר מִן---הַדֶּרֶךְ אֲשֶׁר צִוִּיתִם עָשׂוּ לָהֶם מַסֵּכָה

: ", , , . , : ".

x x x x x x.

(, ) (; , ; ), וַיֹּאמֶר: , , , , . --- יְהוָה: , , , . , אֵלַי: , , . (), קוּם: , , . , רֵד: , . (), h מַהֵר: , , . (; ) (), h מִזֶּה: , , . ( , ), כִּי: , . (), שִׁחֵת: , , . , עַמְּךָ: , , . (), אֲשֶׁר: , , . , h הוֹצֵאתָ: , , , , . (; ) , מִמִּצְרָיִם: , , , , , . () , סָרוּ: , , . (), h מַהֵר: , , . (; ) (), ---h מִן---הַדֶּרֶךְ: , --- , , , . , אֲשֶׁר: , , . (; ) , צִוִּיתִם: , , , , . (), עָשׂוּ: , , . , h לָהֶם: , , . , h מַסֵּכָה: , , , .

 

9:13

וַיֹּאמֶר יְהוָה אֵלַי לֵאמֹר רָאִיתִי אֶת-הָעָם הַזֶּה וְהִנֵּה עַם-קְשֵׁה-עֹרֶף הוּא

: " , - .

x x x.

(, ) (; , ; ), וַיֹּאמֶר: , , , , . --- יְהוָה: , , , . , אֵלַי: , , . ( ; , ), לֵאמֹר: , , , . ߻, ɻ רָאִיתִי: , , , , . () , -h אֶת-הָעָם: , - , , . (; ), hh הַזֶּה: , , . (, ) , hh וְהִנֵּה: , , , . (), -h- עַם-קְשֵׁה-עֹרֶף: , - , , - , , . (, ), h הוּא: , , .

 

9:14

הֶרֶף מִמֶּנִּי וְאַשְׁמִידֵם וְאֶמְחֶה אֶת-שְׁמָם מִתַּחַת הַשָּׁמָיִם וְאֶעֱשֶׂה אוֹתְךָ לְגוֹי--עָצוּם וָרָב מִמֶּנּוּ

, X, X , ".

x x x x .

, h הֶרֶף: , , . , ɻ מִמֶּנִּי: , , , . (, ) ( ) , וְאַשְׁמִידֵם: , , , , , , . (, ) (), h וְאֶמְחֶה: , , , , . () , - אֶת-שְׁמָם: , - , , . , h מִתַּחַת הַשָּׁמָיִם: , , , ; , , , , . (, ) , h וְאֶעֱשֶׂה: , , , , . , אוֹתְךָ: , , , . , -- לְגוֹי--עָצוּם: , , , -- , , , . (, ) , וָרָב: , , . , מִמֶּנּוּ: , , , .

 

9:15

וָאֵפֶן וָאֵרֵד מִן-הָהָר וְהָהָר בֹּעֵר בָּאֵשׁ וּשְׁנֵי לוּחֹת הַבְּרִית עַל שְׁתֵּי יָדָי

, , , - X X X.

x x x .

(, ) ( ), וָאֵפֶן: , , , . (, ) , וָאֵרֵד: , , , . () , -hh מִן-הָהָר: , - , , . (, ) , hh וְהָהָר: , , , . ( ), בֹּעֵר: , , . , בָּאֵשׁ: , , . (, ) , וּשְׁנֵי: , , , . , לוּחֹת: , , , . (), h הַבְּרִית: , , , , . , עַל: , . , שְׁתֵּי: , , . , יָדָי: , , .

 

9:16

וָאֵרֶא וְהִנֵּה חֲטָאתֶם לַיהוָה אֱלֹהֵיכֶם עֲשִׂיתֶם לָכֶם עֵגֶל מַסֵּכָה סַרְתֶּם מַהֵר מִן--הַדֶּרֶךְ אֲשֶׁר--צִוָּה יְהוָה אֶתְכֶם

, , , , , , .

x x x x x x.

(, ) , וָאֵרֶא: , , , . (, ) , hh וְהִנֵּה: , , , . ( ) , חֲטָאתֶם: , , , , . --- לַיהוָה: , , , , . , h אֱלֹהֵיכֶם: , , , , , . (), עֲשִׂיתֶם: , , , , . , לָכֶם: , , . , עֵגֶל: , , . , h מַסֵּכָה: , , , . () , סַרְתֶּם: , , , . (), h מַהֵר: , , . () (), --h מִן--הַדֶּרֶךְ: , -- , , , . (; ), --h אֲשֶׁר--צִוָּה: , , -- , , . --- יְהוָה: , , , . , אֶתְכֶם: , , , .

 

9:17

וָאֶתְפֹּשׂ בִּשְׁנֵי הַלֻּחֹת וָאַשְׁלִכֵם מֵעַל שְׁתֵּי יָדָי וָאֲשַׁבְּרֵם לְעֵינֵיכֶם

X , X , X X.

x x x.

(, ) , וָאֶתְפֹּשׂ: , , , , . , בִּשְׁנֵי: , , , . , h הַלֻּחֹת: , , , . (, ) () , וָאַשְׁלִכֵם: , , , , , . (), מֵעַל שְׁתֵּי: , , ; , , . , יָדָי: , , . (, ) () , וָאֲשַׁבְּרֵם: , , , , , . , לְעֵינֵיכֶם: , , , , , , .

 

9:18

וָאֶתְנַפַּל לִפְנֵי יְהוָה כָּרִאשֹׁנָה אַרְבָּעִים יוֹם וְאַרְבָּעִים לַיְלָה לֶחֶם לֹא אָכַלְתִּי וּמַיִם לֹא שָׁתִיתִי עַל כָּל---חַטַּאתְכֶם אֲשֶׁר חֲטָאתֶם לַעֲשׂוֹת הָרַע בְּעֵינֵי יְהוָה לְהַכְעִיסוֹ

, ; X - X X X, , X , .

x x xx x x x.

(, ) , וָאֶתְנַפַּל: , , , , , . (; ; ), לִפְנֵי: , , , . --- יְהוָה: , , , . (), h כָּרִאשֹׁנָה: , , , , , . , אַרְבָּעִים: , , , , , . , יוֹם: , , . (, ) , וְאַרְבָּעִים: , , , , , , . , h לַיְלָה: , , , . (), לֶחֶם: , , . (), 븻 לֹא: , . () , אָכַלְתִּי: , , , , . (, ) , וּמַיִם: , , , . (), 븻 לֹא: , . , שָׁתִיתִי: , , , , . -, עַל: , . ( ) , --- כָּל---חַטַּאתְכֶם: , --- , , , , , . , אֲשֶׁר: , , . , חֲטָאתֶם: , , , , . (), לַעֲשׂוֹת: , , , , . , h הָרַע: , , . , בְּעֵינֵי: , , , , . --- יְהוָה: , , , . () , λ לְהַכְעִיסוֹ: , , , , , , .

 

9:19

כִּי יָגֹרְתִּי מִפְּנֵי הָאַף וְהַחֵמָה אֲשֶׁר קָצַף יְהוָה עֲלֵיכֶם לְהַשְׁמִיד אֶתְכֶם וַיִּשְׁמַע יְהוָה אֵלַי גַּם בַּפַּעַם הַהִוא

, , . .

x x x x.

( , ), כִּי: , . () , יָגֹרְתִּי: , , , , . (-) , מִפְּנֵי: , , , . , h הָאַף: , , . (, ) (), hh וְהַחֵמָה: , , , , . , אֲשֶׁר: , , . (), קָצַף: , , . --- יְהוָה: , , , . , עֲלֵיכֶם: , , , , . (), לְהַשְׁמִיד: , , , , , . , אֶתְכֶם: , , , . (, ) (; ; ), וַיִּשְׁמַע: , , , , . --- יְהוָה: , , , . , אֵלַי: , , . (, ), גַּם: , . , בַּפַּעַם: , , , . , hh הַהִוא: , , , .

 

9:20

וּבְאַהֲרֹן הִתְאַנַּף יְהוָה מְאֹד לְהַשְׁמִידוֹ וָאֶתְפַּלֵּל גַּם--בְּעַד אַהֲרֹן בָּעֵת הַהִוא

, . .

x x x x.

(, ) , h וּבְאַהֲרֹן: , , , , , . , h הִתְאַנַּף: , , , , . --- יְהוָה: , , , . (), מְאֹד: , , . (), לְהַשְׁמִידוֹ: , , , , , , . (, ) , וָאֶתְפַּלֵּל: , , , , , . (, ) (, ), -- גַּם--בְּעַד: , -- , , . , h אַהֲרֹן: , , , . , בָּעֵת: , , . , hh הַהִוא: , , , .

 

9:21

וְאֶת--חַטַּאתְכֶם אֲשֶׁר-עֲשִׂיתֶם אֶת--הָעֵגֶל לָקַחְתִּי וָאֶשְׂרֹף אֹתוֹ בָּאֵשׁ וָאֶכֹּת אֹתוֹ טָחוֹן הֵיטֵב עַד אֲשֶׁר-דַּק לְעָפָר וָאַשְׁלִךְ אֶת---עֲפָרוֹ אֶל--הַנַּחַל הַיֹּרֵד מִן--הָהָר

X , , , , , , X, X , .

xx x x x x x xx x.

(, ) () ( ) , --컠 וְאֶת--חַטַּאתְכֶם: , , -- , , , , , . () , - אֲשֶׁר-עֲשִׂיתֶם: , , - , , , , . () , --h אֶת--הָעֵגֶל: , -- , , , . () , לָקַחְתִּי: , , , , . (, ) (), וָאֶשְׂרֹף: , , , , . , אֹתוֹ: , , . , בָּאֵשׁ: , , . (, ) (), וָאֶכֹּת: , , , . , אֹתוֹ: , , . , טָחוֹן: , , , . , , h הֵיטֵב: , , , . (, ), עַד: , . (; ), - אֲשֶׁר-דַּק: , , - , . , לְעָפָר: , , , . (, ) , וָאַשְׁלִךְ: , , , , . () , --- אֶת---עֲפָרוֹ: , --- , , , . (), --h אֶל--הַנַּחַל: , -- , , , . (, ), h הַיֹּרֵד: , , , . , --hh מִן--הָהָר: , -- , , .

 

9:22

וּבְתַבְעֵרָה וּבְמַסָּה וּבְקִבְרֹת הַתַּאֲוָה מַקְצִפִים הֱיִיתֶם אֶת-יְהוָה

, , - .

x .

(, ) , h וּבְתַבְעֵרָה: , , , , , , . (, ) , h וּבְמַסָּה: , , , , . (, ) -, h וּבְקִבְרֹת הַתַּאֲוָה: , , , , , ; , , , , . (), מַקְצִפִים: , , , , , . , h הֱיִיתֶם: , , , , . () --- אֶת-יְהוָה: , - , , , .

 

9:23

וּבִשְׁלֹחַ יְהוָה אֶתְכֶם מִקָּדֵשׁ בַּרְנֵעַ לֵאמֹר עֲלוּ וּרְשׁוּ אֶת--הָאָרֶץ אֲשֶׁר נָתַתִּי לָכֶם וַתַּמְרוּ אֶת-פִּי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם וְלֹא הֶאֱמַנְתֶּם לוֹ וְלֹא שְׁמַעְתֶּם בְּקֹלוֹ

-, : " , ", - , , , .

x x x x x x .

(, ) (), וּבִשְׁלֹחַ: , , , , . --- יְהוָה: , , , . , אֶתְכֶם: , , , . (; ) -, מִקָּדֵשׁ בַּרְנֵעַ: , , , ; , , , . ( ; , ), לֵאמֹר: , , , . (), עֲלוּ: , , . (, ) , וּרְשׁוּ: , , , . () (), --h אֶת--הָאָרֶץ: , -- , , , . , אֲשֶׁר: , , . () ߻, ɻ נָתַתִּי: , , , . , לָכֶם: , , . (, ) (, ) , וַתַּמְרוּ: , , , , . () , - אֶת-פִּי: , - , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֵיכֶם: , , , , , . (, ) (), 븻 וְלֹא: , , . (), h הֶאֱמַנְתֶּם: , , , , , . , לוֹ: , . (, ) (), 븻 וְלֹא: , , . (; ; ), שְׁמַעְתֶּם: , , , , . , λ בְּקֹלוֹ: , , , .

 

9:24

מַמְרִים הֱיִיתֶם עִם-יְהוָה מִיּוֹם דַּעְתִּי אֶתְכֶם

, .

x x.

(), מַמְרִים: , , , , . , h הֱיִיתֶם: , , , , . (; , , ) --- עִם-יְהוָה: , - , , , . () , מִיּוֹם: , , , . (, ) , דַּעְתִּי: , , , . , אֶתְכֶם: , , , .

 

9:25

וָאֶתְנַפַּל לִפְנֵי יְהוָה אֵת אַרְבָּעִים הַיּוֹם וְאֶת---אַרְבָּעִים הַלַּיְלָה אֲשֶׁר הִתְנַפָּלְתִּי כִּי---אָמַר יְהוָה לְהַשְׁמִיד אֶתְכֶם

, , .

x x x x.

(, ) , וָאֶתְנַפַּל: , , , , , . (; ; ), לִפְנֵי: , , , . --- יְהוָה: , , , . (), אֵת: , . , אַרְבָּעִים: , , , , , . , h הַיּוֹם: , , , . (, ) () , ---컠 וְאֶת---אַרְבָּעִים: , , --- , , , , , . , hh הַלַּיְלָה: , , , , . , אֲשֶׁר: , , . , h הִתְנַפָּלְתִּי: , , , , , , . ( , ) (; ; ; ), --- כִּי---אָמַר: , --- , , . --- יְהוָה: , , , . (), לְהַשְׁמִיד: , , , , , . , אֶתְכֶם: , , , .

 

, . , . : , . : , . : , , . , . , . : . , . : . , , , , .

, אֶתְנַפַּל: , , , , . א ת, נ פ ל. , לִפְנֵי: , , , . , פ, ל: , נ י. ל פ, נ י. : - .

 

9:26

וָאֶתְפַּלֵּל אֶל-יְהוָה וָאֹמַר אֲדֹנָי יְהוִה אַל-תַּשְׁחֵת עַמְּךָ וְנַחֲלָתְךָ אֲשֶׁר פָּדִיתָ בְּגָדְלֶךָ אֲשֶׁר-הוֹצֵאתָ מִמִּצְרַיִם בְּיָד חֲזָקָה

, : " ! , , !

x x xx x x.

(, ) , וָאֶתְפַּלֵּל: , , , , , . ---- אֶל-יְהוָה: , - , , , . (, ) (; ; ; ), וָאֹמַר: , , , . , אֲדֹנָי: , , , . --- יְהוִה: , , , . , - אַל-תַּשְׁחֵת: , - , , , . , עַמְּךָ: , , . (, ) , וְנַחֲלָתְךָ: , , , , , . , אֲשֶׁר: , , . () , פָּדִיתָ: , , , . , בְּגָדְלֶךָ: , , , , . , - אֲשֶׁר-הוֹצֵאתָ: , , - , , , , . (; ) , מִמִּצְרַיִם: , , , , , . , בְּיָד: , , . (), h חֲזָקָה: , , , .

 

9:27

זְכֹר לַעֲבָדֶיךָ לְאַבְרָהָם לְיִצְחָק וּלְיַעֲקֹב אַל-תֵּפֶן אֶל-קְשִׁי הָעָם הַזֶּה וְאֶל-רִשְׁעוֹ וְאֶל-חַטָּאתוֹ

X, , X ; , , X !

x x x x x x x.

, זְכֹר: , , . , לַעֲבָדֶיךָ: , , , , , . , h לְאַבְרָהָם: , , , , , . , לְיִצְחָק: , , , , . (, ) , וּלְיַעֲקֹב: , , , , , . , - אַל-תֵּפֶן: , - , , . (), - אֶל-קְשִׁי: , - , , . , h הָעָם: . , . , hh הַזֶּה: , , . , - וְאֶל-רִשְׁעוֹ: , , - , , , . , - וְאֶל-חַטָּאתוֹ: , , - , , , , .

 

9:28

פֶּן-יֹאמְרוּ הָאָרֶץ אֲשֶׁר הוֹצֵאתָנוּ מִשָּׁם מִבְּלִי יְכֹלֶת יְהוָה לַהֲבִיאָם אֶל-הָאָרֶץ אֲשֶׁר-דִּבֶּר לָהֶם וּמִשִּׂנְאָתוֹ אוֹתָם הוֹצִיאָם לַהֲמִתָם בַּמִּדְבָּר

, : X , , - X, X .

x .

( ) (; ; ; ), - פֶּן-יֹאמְרוּ: , - , , , , . (), h הָאָרֶץ: , , , . , אֲשֶׁר: , , . , הוֹצֵאתָנוּ: , , , , , , . , מִשָּׁם: , , . ( ) (), מִבְּלִי יְכֹלֶת: , , , ; , , , . --- יְהוָה: , , , . , h לַהֲבִיאָם: , , , , , . (), -h אֶל-הָאָרֶץ: , - , , , . (), - אֲשֶׁר-דִּבֶּר: , , - , , . , h לָהֶם: , , . (, ) - () , λ וּמִשִּׂנְאָתוֹ: , , , , , , . , אוֹתָם: , , , . , הוֹצִיאָם: , , , , , . , h לַהֲמִתָם: , , , , . , בַּמִּדְבָּר: , , , , .

 

9:29

וְהֵם עַמְּךָ וְנַחֲלָתֶךָ אֲשֶׁר הוֹצֵאתָ בְּכֹחֲךָ הַגָּדֹל וּבִזְרֹעֲךָ הַנְּטוּיָה

, !".

x x xx xxx x .

(, ) , h וְהֵם: , , . , עַמְּךָ: , , . (, ) , וְנַחֲלָתֶךָ: , , , , , . , אֲשֶׁר: , , . , הוֹצֵאתָ: , , , , . , בְּכֹחֲךָ: , , , . , h הַגָּדֹל: , , , . (, ) , וּבִזְרֹעֲךָ: , , , , , . , hh הַנְּטוּיָה: , , , , , .

10:1

בָּעֵת הַהִוא אָמַר יְהוָה אֵלַי פְּסָל--לְךָ שְׁנֵי--לוּחֹת אֲבָנִים כָּרִאשֹׁנִים וַעֲלֵה אֵלַי הָהָרָה וְעָשִׂיתָ לְּךָ אֲרוֹן עֵץ

: " , , , .

x x x xx x .

, בָּעֵת: , , . , hh הַהִוא: , , , . (; , ; ), אָמַר: , , . --- יְהוָה: , , , . , אֵלַי: , , . , -- פְּסָל--לְךָ: , , -- , . , -- שְׁנֵי--לוּחֹת: , , -- , , , . , אֲבָנִים: , , , , . , כָּרִאשֹׁנִים: , , , , , , . (, ) (, ), h וַעֲלֵה: , , , . , אֵלַי: , , . , hhh הָהָרָה: , , , . (, ) (), וְעָשִׂיתָ: , , , , . , לְּךָ: , . , אֲרוֹן: , , , . , עֵץ: , .

 

10:2

וְאֶכְתֹּב עַל-הַלֻּחֹת אֶת-הַדְּבָרִים אֲשֶׁר הָיוּ עַל--הַלֻּחֹת הָרִאשֹׁנִים אֲשֶׁר שִׁבַּרְתָּ וְשַׂמְתָּם בָּאָרוֹן

X , X X, , X ".

x x x x x .

(, ) , וְאֶכְתֹּב: , , , , . , -h עַל-הַלֻּחֹת: , - , , , . () , -hאֶת-הַדְּבָרִים: , - , , , , , . , אֲשֶׁר: , , . , h הָיוּ: , , . , --h עַל--הַלֻּחֹת: , -- , , , . , h הָרִאשֹׁנִים: , , , , , , . , אֲשֶׁר: , , . () , שִׁבַּרְתָּ: , , , . (, ) (, ) , וְשַׂמְתָּם: , , , , . , בָּאָרוֹן: , , , , .

 

10:3

וָאַעַשׂ אֲרוֹן עֲצֵי שִׁטִּים וָאֶפְסֹל שְׁנֵי-לֻחֹת אֲבָנִים כָּרִאשֹׁנִים וָאַעַל הָהָרָה וּשְׁנֵי הַלֻּחֹת בְּיָדִי

, , , , .

x x x .

(, ) (), וָאַעַשׂ: , , , . , אֲרוֹן: , , , . , עֲצֵי: , , . , שִׁטִּים: , , , . (, ) , וָאֶפְסֹל: , , , , . , - שְׁנֵי-לֻחֹת: , , - , , . , אֲבָנִים: , , , , . , כָּרִאשֹׁנִים: , , , , , , . (, ) (, ), וָאַעַל: , , , . , hhh הָהָרָה: , , , . (, ) , וּשְׁנֵי: , , , . , h הַלֻּחֹת: , , , . , בְּיָדִי: , , , .

 

10:4

וַיִּכְתֹּב עַל---הַלֻּחֹת כַּמִּכְתָּב הָרִאשׁוֹן אֵת עֲשֶׂרֶת הַדְּבָרִים אֲשֶׁר דִּבֶּר יְהוָה אֲלֵיכֶם בָּהָר מִתּוֹךְ הָאֵשׁ בְּיוֹם הַקָּהָל וַיִּתְּנֵם יְהוָה אֵלָי

X, , , , X .

x x x x x x xx .

(, ) , וַיִּכְתֹּב: , , , , . , ---h עַל---הַלֻּחֹת: , --- , , , . (; ) , כַּמִּכְתָּב: , , , , . , h הָרִאשׁוֹן: , , , , , . (), אֵת: , . , עֲשֶׂרֶת: , , , . , h הַדְּבָרִים: , , , , , . , אֲשֶׁר: , , . (), דִּבֶּר: , , . --- יְהוָה: , , , . , אֲלֵיכֶם: , , , , . , h בָּהָר: , , . (), מִתּוֹךְ: , , , . , h הָאֵשׁ: , , . , בְּיוֹם: , , , . , hh הַקָּהָל: , , , . (, ) , וַיִּתְּנֵם: , , , , . --- יְהוָה: , , , . , אֵלַי: , , .

 

10:5

וָאֵפֶן וָאֵרֵד מִן--הָהָר וָאָשִׂם אֶת--הַלֻּחֹת בָּאָרוֹן אֲשֶׁר עָשִׂיתִי וַיִּהְיוּ שָׁם כַּאֲשֶׁר צִוַּנִי יְהוָה

, , , , , .

x x x .

(, ) ( ), וָאֵפֶן: , , , . (, ) , וָאֵרֵד: , , , . () , --hh מִן--הָהָר: , -- , , . (, ) (, ), וָאָשִׂם: , , , . () , --h אֶת--הַלֻּחֹת: , -- , , , . , בָּאָרוֹן: , , , , . , אֲשֶׁר: , , . () , עָשִׂיתִי: , , , , . (, ) () , h וַיִּהְיוּ: , , , , . , שָׁם: , . (), כַּאֲשֶׁר: , , , . (; ) , צִוַּנִי: , , , . --- יְהוָה: , , , .

 

10:6

וּבְנֵי יִשְׂרָאֵל נָסְעוּ מִבְּאֵרֹת בְּנֵי-יַעֲקָן מוֹסֵרָה שָׁם מֵת אַהֲרֹן וַיִּקָּבֵר שָׁם וַיְכַהֵן אֶלְעָזָר בְּנוֹ תַּחְתָּיו

-- ; , X , , , .

x x x.

(, ) (, ), וּבְנֵי: , , , . , יִשְׂרָאֵל: , , , , . , נָסְעוּ: , , , . (-; ; ; , ) --, -- מִבְּאֵרֹת בְּנֵי--יַעֲקָן: , , , , ; , , -- , , , . , h מוֹסֵרָה: , , , , . , שָׁם: , . , מֵת: , . , h אַהֲרֹן: , , , . (, ) , וַיִּקָּבֵר: , , , , . , שָׁם: , . (, ) , h וַיְכַהֵן: , , , , . , אֶלְעָזָר: , , , , . , בְּנוֹ: , , . , תַּחְתָּיו: , , , , .

 

10:7

מִשָּׁם נָסְעוּ הַגֻּדְגֹּדָה וּמִן----הַגֻּדְגֹּדָה יָטְבָתָה אֶרֶץ נַחֲלֵימָיִם

, , .

x .

, מִשָּׁם: , , . , נָסְעוּ: , , , . , hh הַגֻּדְגֹּדָה: , , , , , . (, ) (; ) , ----hh וּמִן----הַגֻּדְגֹּדָה: , , ---- , , , , , . , h יָטְבָתָה: , , , , . (), אֶרֶץ: , , . () , - נַחֲלֵימָיִם: , , , - , , .

 

 

 

 

10:8

בָּעֵת הַהִוא הִבְדִּיל יְהוָה אֶת--שֵׁבֶט הַלֵּוִי לָשֵׂאת אֶת---אֲרוֹן בְּרִית-יְהוָה לַעֲמֹד לִפְנֵי יְהוָה לְשָׁרְתוֹ וּלְבָרֵךְ בִּשְׁמוֹ עַד הַיּוֹם הַזֶּה

, , , .

x x x x x.

, בָּעֵת: , , . , hh הַהִוא: , , , . (), הִבְדִּיל: , , , , . --- יְהוָה: , , , . () , -- אֶת--שֵׁבֶט: , -- , , . , h הַלֵּוִי: , , , . , לָשֵׂאת: , , , . () , --- אֶת---אֲרוֹן: , --- , , , . () --- בְּרִית-יְהוָה: , , , - , , , . (; ), לַעֲמֹד: , , , . (; ; ), לִפְנֵי: , , , . --- יְהוָה: , , , . , λ לְשָׁרְתוֹ: , , , , . (, ) , וּלְבָרֵךְ: , , , , . , λ בִּשְׁמוֹ: , , , . (, ), עַד: , . , h הַיּוֹם: , , , . , hh הַזֶּה: , , .

 

10:9

עַל-כֵּן לֹא-הָיָה לְלֵוִי חֵלֶק וְנַחֲלָה עִם-אֶחָיו יְהוָה הוּא נַחֲלָתוֹ כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לוֹ

: - , , .

x x x x x .

, - עַל-כֵּן: , - , . () , -hh לֹא-הָיָה: , - , , . , לְלֵוִי: , , , . (), חֵלֶק: , , . (, ) ( ; , ), h וְנַחֲלָה: , , , , . (; , , ) , - עִם-אֶחָיו: , - , , , . --- יְהוָה: , , , . (, ), הוּא: , , . ( ; , ) , λ נַחֲלָתוֹ: , , , , . (), כַּאֲשֶׁר: , , , . (), דִּבֶּר: , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , לוֹ: , .

10:10

וְאָנֹכִי עָמַדְתִּי בָהָר כַּיָּמִים הָרִאשֹׁנִים אַרְבָּעִים יוֹם וְאַרְבָּעִים לָיְלָה וַיִּשְׁמַע יְהוָה אֵלַי גַּם בַּפַּעַם הַהִוא לֹא---אָבָה יְהוָה הַשְׁחִיתֶךָ

, , , : X .

x x x xx.

(, ) , וְאָנֹכִי: , , , , . (, ) (; ), עָמַדְתִּי: , , , , . , h בָהָר: , , . () , כַּיָּמִים: , , , , . , h הָרִאשֹׁנִים: , , , , , , . , אַרְבָּעִים: , , , , , . , יוֹם: , , . (, ) , וְאַרְבָּעִים: , , , , , , . , h לָיְלָה: , , , . (, ) (; ; ), וַיִּשְׁמַע: , , , , . --- יְהוָה: , , , . , אֵלַי: , , . (, ), גַּם: , . , בַּפַּעַם: , , , . , hh הַהִוא: , , , . () (), ---h לֹא---אָבָה: , --- , , . --- יְהוָה: , , , . , h הַשְׁחִיתֶךָ: , , , , , .

 

10:11

וַיֹּאמֶר יְהוָה אֵלַי קוּם לֵךְ לְמַסַּע לִפְנֵי הָעָם וְיָבֹאוּ וְיִירְשׁוּ אֶת---הָאָרֶץ אֲשֶׁר---נִשְׁבַּעְתִּי לַאֲבֹתָם לָתֵת לָהֶם

: ", , , , X ".

x .

(, ) (; , ; ), וַיֹּאמֶר: , , , , . --- יְהוָה: , , , . , אֵלַי: , , . (; ), קוּם: , , . , לֵךְ: , . (, ), לְמַסַּע: , , , . (; ; ), לִפְנֵי: , , , . , h הָעָם: , , . (, ) () , וְיָבֹאוּ: , , , , . (, ) (), וְיִירְשׁוּ: , , , , , . () (), ---h אֶת---הָאָרֶץ: , --- , , , . () ߻, ---ɻ אֲשֶׁר---נִשְׁבַּעְתִּי: , , --- , , , , , . , לַאֲבֹתָם: , , , , . (), לָתֵת: , , . , h לָהֶם: , , .

 

10:12

וְעַתָּה יִשְׂרָאֵל מָה יְהוָה אֱלֹהֶיךָ שֹׁאֵל מֵעִמָּךְ כִּי אִם--לְיִרְאָה אֶת---יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לָלֶכֶת בְּכָל---דְּרָכָיו וּלְאַהֲבָה אֹתוֹ וְלַעֲבֹד אֶת--יְהוָה אֱלֹהֶיךָ בְּכָל--לְבָבְךָ וּבְכָל--נַפְשֶׁךָ

, , , , ? X , , , , , , ,

x x x x x x x x x x x.

(, ) (; ), h וְעַתָּה: , , , . , יִשְׂרָאֵל: , , , , . , h מָה: , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , שֹׁאֵל: , , . () , מֵעִמָּךְ: , , , . (; ), --h כִּי אִם--לְיִרְאָה: , ; , -- , , , , . () --- אֶת---יְהוָה: , --- , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , לָלֶכֶת: , , , . () , --- בְּכָל---דְּרָכָיו: , , --- , , , , . (, ) , hh וּלְאַהֲבָה: , , , , , . , אֹתוֹ: , , . (, ) , וְלַעֲבֹד: , , , , . () --- אֶת--יְהוָה: , -- , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , --໠ בְּכָל--לְבָבְךָ: , , -- , , , . (, ) , -- וּבְכָל--נַפְשֶׁךָ: , , , -- , , , .

 

10:13

לִשְׁמֹר אֶת--מִצְו‍ֹת יְהוָה וְאֶת-חֻקֹּתָיו אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם לְטוֹב לָךְ

, .

x x x x.

(, ; ), לִשְׁמֹר: , , , . () , -- אֶת--מִצְו‍ֹת: , -- , , , . --- יְהוָה: , , , . (, ) () () , - וְאֶת-חֻקֹּתָיו: , , - , , , , . , אֲשֶׁר: , , . ߻, אָנֹכִי: , , , . (; ) , מְצַוְּךָ: , , , . , h הַיּוֹם: , , , . , לְטוֹב: , , , . , לָךְ: , .

 

10:14

הֵן לַיהוָה אֱלֹהֶיךָ הַשָּׁמַיִם וּשְׁמֵי הַשָּׁמָיִם הָאָרֶץ וְכָל--אֲשֶׁר--בָּהּ

, , , , , , , .

x x -x.

(), h הֵן: , . --- לַיהוָה: , , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , h הַשָּׁמַיִם: , , , , . (, ) , , וּשְׁמֵי: , , , . , h הַשָּׁמַיִם: , , , , . , h הָאָרֶץ: , , , . (, ) , , ----h וְכָל--אֲשֶׁר--בָּהּ: , , -- , , -- , .

 

10:15

רַק בַּאֲבֹתֶיךָ חָשַׁק יְהוָה לְאַהֲבָה אוֹתָם וַיִּבְחַר בְּזַרְעָם אַחֲרֵיהֶם בָּכֶם מִכָּל-הָעַמִּים כַּיּוֹם הַזֶּה

X X X, , X , .

x x x x x x .
(), רַק: , . , בַּאֲבֹתֶיךָ: , , , , , . , חָשַׁק: , , . --- יְהוָה: , , , . , hh לְאַהֲבָה: , , , , . , אוֹתָם: , , , . (, ) (), וַיִּבְחַר: , , , , . , בְּזַרְעָם: , , , , . (, ; , ) , h אַחֲרֵיהֶם: , , , , , . , בָּכֶם: , , . (; ) , -h מִכָּל-הָעַמִּים: , , - , , , , . , hh כַּיּוֹם הַזֶּה: , , , ; , , .

 

10:16

וּמַלְתֶּם אֵת עָרְלַת לְבַבְכֶם וְעָרְפְּכֶם לֹא תַקְשׁוּ עוֹד

!

x x .

(, ) , וּמַלְתֶּם: , , , , . (), אֵת: , . (), עָרְלַת: , , , . , לְבַבְכֶם: , , , , . (, ) , וְעָרְפְּכֶם לֹא תַקְשׁוּ: , , , , , ; , ; , , , . , עוֹד: , , .

 

10:17

כִּי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם הוּא אֱלֹהֵי הָאֱלֹהִים וַאֲדֹנֵי הָאֲדֹנִים הָאֵל הַגָּדֹל הַגִּבֹּר וְהַנּוֹרָא אֲשֶׁר לֹא--יִשָּׂא פָנִים וְלֹא יִקַּח שֹׁחַד

, , - , , , ;

x x x x x.

( , ), כִּי: , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֵיכֶם: , , , , , . (, ), הוּא: , , . , h אֱלֹהֵי: , , , . , hh הָאֱלֹהִים: , , , , , . (, ) , וַאֲדֹנֵי: , , , , . , h הָאֲדֹנִים: , , , , , . , h הָאֵל: , , . , h הַגָּדֹל: , , , . (), h הַגִּבֹּר: , , , . (, ) , h וְהַנּוֹרָא: , , , , , . , אֲשֶׁר: , , . () , -- לֹא--יִשָּׂא פָנִים: , -- , , ; , , , . (, ) (), 븻 וְלֹא: , , . (), יִקַּח: , , . (), שֹׁחַד: , , .

 

10:18

עֹשֶׂה מִשְׁפַּט יָתוֹם וְאַלְמָנָה וְאֹהֵב גֵּר לָתֶת לוֹ לֶחֶם וְשִׂמְלָה

, X .

x .

, h עֹשֶׂה: , , . (; ), מִשְׁפַּט: , , , . , יָתוֹם: , , , . (, ) , h וְאַלְמָנָה: , , , , , . (, ) , h וְאֹהֵב: , , , . ( ), גֵּר: , . , לָתֶת: , , . , לוֹ: , . (), לֶחֶם: , , . (, ) , h וְשִׂמְלָה: , , , , .

 

10:19

וַאֲהַבְתֶּם אֶת-הַגֵּר כִּי-גֵרִים הֱיִיתֶם בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם

, .

x .

(, ) , h וַאֲהַבְתֶּם: , , , , , . () ( ), -h אֶת-הַגֵּר: , - , , . ( , ) , - כִּי-גֵרִים: , - , , , . , h הֱיִיתֶם: , , , , . (), בְּאֶרֶץ: , , , . , מִצְרָיִם: , , , , .

 

10:20

אֶת-יְהוָה אֱלֹהֶיךָ תִּירָא אֹתוֹ תַעֲבֹד וּבוֹ תִדְבָּק וּבִשְׁמוֹ תִּשָּׁבֵעַ

, , , , , .

x .

() . --- אֶת-יְהוָה: , - , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . (), תִּירָא: , , , . , אֹתוֹ: , , . , תַעֲבֹד: , , , . (, ) , λ וּבוֹ: , , . (; ), תִדְבָּק: , , , . (, ) , λ וּבִשְׁמוֹ: , , , , . , תִּשָּׁבֵעַ: , , , .

 

10:21

הוּא תְהִלָּתְךָ וְהוּא אֱלֹהֶיךָ אֲשֶׁר--עָשָׂה אִתְּךָ אֶת--הַגְּדֹלֹת וְאֶת--הַנּוֹרָאֹת הָאֵלֶּה אֲשֶׁר רָאוּ עֵינֶיךָ

- - , , .

x x x x.

(, ), הוּא: , , . , h תְהִלָּתְךָ: , , , , . (, ) (, ), וְהוּא: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . (), --h אֲשֶׁר--עָשָׂה: , , -- , , . , אִתְּךָ: , , . () , --h򻠠 אֶת--הַגְּדֹלֹת: , -- , , , , . (, ) () (), --h וְאֶת--הַנּוֹרָאֹת: , , -- , , , , , . , hh הָאֵלֶּה: , , , . , אֲשֶׁר: , , . , רָאוּ: , , . , עֵינֶיךָ: , , , , .

 

10:22

בְּשִׁבְעִים נֶפֶשׁ יָרְדוּ אֲבֹתֶיךָ מִצְרָיְמָה וְעַתָּה שָׂמְךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ כְּכוֹכְבֵי הַשָּׁמַיִם לָרֹב

, , , , , .

x x x xx x .

, בְּשִׁבְעִים: , , , , , . (; , נֶפֶשׁ: , , . , יָרְדוּ: , , , . , אֲבֹתֶיךָ: , , , , . , h מִצְרָיְמָה: , , , , , . (, ) (; ), h וְעַתָּה: , , , . , שָׂמְךָ: , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , כְּכוֹכְבֵי: , , , , , . , h הַשָּׁמַיִם: , , , , . , לָרֹב: , , .

 

11:1

וְאָהַבְתָּ אֵת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ וְשָׁמַרְתָּ מִשְׁמַרְתּוֹ וְחֻקֹּתָיו וּמִשְׁפָּטָיו וּמִצְו‍ֹתָיו כָּל-הַיָּמִים

, , , , , .

x xx x .

(, ) , h וְאָהַבְתָּ: , , , , . (), אֵת: , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . (, ) , λ וְשָׁמַרְתָּ מִשְׁמַרְתּוֹ: , , , , ; , , , , , . (, ) () , וְחֻקֹּתָיו: , , , , , . (, ) () , וּמִשְׁפָּטָיו: , , , , , , . (, ) , וּמִצְו‍ֹתָיו: , , , , , , . , -h כָּל-הַיָּמִים: , - , , , , .

 

11:2

וִידַעְתֶּם הַיּוֹם כִּי לֹא אֶת-בְּנֵיכֶם אֲשֶׁר לֹא-יָדְעוּ וַאֲשֶׁר לֹא-רָאוּ אֶת-מוּסַר יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם אֶת--גָּדְלוֹ אֶת-יָדוֹ הַחֲזָקָה וּזְרֹעוֹ הַנְּטוּיָה

, , , , - , ,

x x x x .

(, ) (, ), וִידַעְתֶּם: , , , , , . , h הַיּוֹם: , , , . , כִּי: , . (), 븻 לֹא: , . () (, ) , - אֶת-בְּנֵיכֶם: , - , , , , . , אֲשֶׁר: , , . () (, ), - לֹא-יָדְעוּ: , - , , , . (, ) , וַאֲשֶׁר: , , , . () , - לֹא-רָאוּ: , - , , . () (; , ; ), -𻠠 אֶת-מוּסַר: , - , , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֵיכֶם: , , , , , . () , --λ אֶת--גָּדְלוֹ: , -- , , , . () , -λ אֶת-יָדוֹ: , - , , . (), hh הַחֲזָקָה: , , , , . (, ) (; ) , λ וּזְרֹעוֹ: , , , , . (), hh הַנְּטוּיָה: , , , , , .

 

11:3

וְאֶת-אֹתֹתָיו וְאֶת-מַעֲשָׂיו אֲשֶׁר עָשָׂה בְּתוֹךְ מִצְרָיִם לְפַרְעֹה מֶלֶךְ-מִצְרַיִם וּלְכָל-אַרְצוֹ

, , , , , ,

x x x .

(, ) () (; ; ) , -⻠ וְאֶת-אֹתֹתָיו: , , - , , , , . (, ) () (; ) , - וְאֶת-מַעֲשָׂיו: , , - , , , , . (), אֲשֶׁר: , , . (), h עָשָׂה: , , . (; ), בְּתוֹךְ: , , , . , מִצְרָיִם: , , , , . , h לְפַרְעֹה: , , , , . , - מֶלֶךְ-מִצְרַיִם: , , - , , , , . (, ) () , - וּלְכָל-אַרְצוֹ: , , , - , , , .

 

11:4

וַאֲשֶׁר עָשָׂה לְחֵיל מִצְרַיִם לְסוּסָיו וּלְרִכְבּוֹ אֲשֶׁר הֵצִיף אֶת-מֵי יַם--סוּף עַל---פְּנֵיהֶם בְּרָדְפָם אַחֲרֵיכֶם וַיְאַבְּדֵם יְהוָה עַד הַיּוֹם הַזֶּה

, , X , , X ;

x x x x xx x .

(, ) , וַאֲשֶׁר: , , , . (), h עָשָׂה: , , . ( ), לְחֵיל: , , , . , מִצְרַיִם: , , , , . , לְסוּסָיו: , , , , , . (, ) (; ) , וּלְרִכְבּוֹ: , , , , , . (), אֲשֶׁר: , , . , הֵצִיף: , , , . () , - -- אֶת-מֵי יַם--סוּף: , - , ; , -- , , . , ---h עַל---פְּנֵיהֶם: , --- , , , , . () , בְּרָדְפָם: , , , , . (, ; , ) , אַחֲרֵיכֶם: , , , , , . (, ) () , וַיְאַבְּדֵם: , , , , , . --- יְהוָה: , , , . (, ), עַד: , . , h הַיּוֹם: , , , . , hh הַזֶּה: , , .

 

11:5

וַאֲשֶׁר עָשָׂה לָכֶם בַּמִּדְבָּר עַד-בֹּאֲכֶם עַד-הַמָּקוֹם הַזֶּה

X ;

x x .

(, ) , וַאֲשֶׁר: , , , . (), h עָשָׂה: , , . לָכֶם: , , . , בַּמִּדְבָּר: , , , , . (, ) () , - עַד-בֹּאֲכֶם: , - , , , . (, ) , -h עַד-הַמָּקוֹם: , - , , , , . (; ), hh הַזֶּה: , , .

11:6

וַאֲשֶׁר עָשָׂה לְדָתָן וְלַאֲבִירָם בְּנֵי אֱלִיאָב בֶּן--רְאוּבֵן אֲשֶׁר פָּצְתָה הָאָרֶץ אֶת--פִּיהָ וַתִּבְלָעֵם וְאֶת--בָּתֵּיהֶם וְאֶת-אָהֳלֵיהֶם וְאֵת כָּל-הַיְקוּם אֲשֶׁר בְּרַגְלֵיהֶם בְּקֶרֶב כָּל--יִשְׂרָאֵל

, , , X, X, X, , X, ,

x xx x .

(, ) , וַאֲשֶׁר: , , , . (), h עָשָׂה: , , . , לְדָתָן: , , , . (, ) , וְלַאֲבִירָם: , , , , , , . (, ), בְּנֵי: , , . , אֱלִיאָב: , , , , . (, ) , -- בֶּן--רְאוּבֵן: , -- , , , , . , אֲשֶׁר: , , . , פָּצְתָה: , , , . , h הָאָרֶץ: , , , . () , --h אֶת--פִּיהָ: , -- , , . (, ) (; ) , וַתִּבְלָעֵם: , , , , , . (, ) () , --h וְאֶת--בָּתֵּיהֶם: , , -- , , , , . (, ) () () , --hh וְאֶת-אָהֳלֵיהֶם: , , -- , , , , , . (, ) (), וְאֵת: , , . (; . ), -hכָּל-הַיְקוּם: , - , , , , . (), אֲשֶׁר: , , . , h בְּרַגְלֵיהֶם: , , , , , , . (), בְּקֶרֶב: , , , . , -- כָּל--יִשְׂרָאֵל: , -- , , , , .

. , ?

. , , . . : : . , , . , . , , , . , . , , : . , . , : .

 

11:7

כִּי עֵינֵיכֶם הָרֹאֹת אֶת-כָּל-מַעֲשֵׂה יְהוָה הַגָּדֹל אֲשֶׁר עָשָׂה

Ѩ , .

x x x .

, כִּי: , . , עֵינֵיכֶם: , , , , , . , h הָרֹאֹת: , , , . (), אֶת: , . , -h כָּל-מַעֲשֵׂה: , - , , , . --- יְהוָה: , , , . , הַגָּדֹל: , , , . , אֲשֶׁר: , , . () , h עָשָׂה: , , .

 

11:8

וּשְׁמַרְתֶּם אֶת-כָּל--הַמִּצְוָה אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם לְמַעַן תֶּחֶזְקוּ וּבָאתֶם וִירִשְׁתֶּם אֶת-הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַתֶּם עֹבְרִים שָׁמָּה לְרִשְׁתָּהּ

, , , , , X, ,

x x x -x.

(, ) (; ; ), וּשְׁמַרְתֶּם: , , , , , . () , ---hh אֶת-כָּל--הַמִּצְוָה: , - , -- , , , , . , אֲשֶׁר: , , . ߻, אָנֹכִי: , , , . (; ) , מְצַוְּךָ: , , , . , h הַיּוֹם: , , , . (, ; -), לְמַעַן: , , , . () , תֶּחֶזְקוּ: , , , , . (, ) (; ) , וּבָאתֶם: , , , , . (, ) , וִירִשְׁתֶּם: , , , , , . () (), -h אֶת-הָאָרֶץ: , - , , , . , אֲשֶׁר: , , . , אַתֶּם: , , . (), עֹבְרִים: , , , , . , h שָׁמָּה: , , . , h לְרִשְׁתָּהּ: , , , , .

 

11:9

וּלְמַעַן תַּאֲרִיכוּ יָמִים עַל--הָאֲדָמָה אֲשֶׁר נִשְׁבַּע יְהוָה לַאֲבֹתֵיכֶם לָתֵת לָהֶם וּלְזַרְעָם אֶרֶץ זָבַת חָלָב וּדְבָשׁ

, X, - , .

x x x x .

(, ) (, ; -), וּלְמַעַן: , , , , . (; ), תַּאֲרִיכוּ: , , , , , . , יָמִים: , , , . , --hh עַל--הָאֲדָמָה: , -- , , , , . , אֲשֶׁר: , , . , נִשְׁבַּע: , , , . --- יְהוָה: , , , . , לַאֲבֹתֵיכֶם: , , , , , , . (), לָתֵת: , , . , h לָהֶם: , , . (, ) , וּלְזַרְעָם: , , , , , . (), אֶרֶץ: , , . , זָבַת: , , . , חָלָב: , , . (, ) , וּדְבָשׁ: , , , .

 

11:10

כִּי הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַתָּה בָא-שָׁמָּה לְרִשְׁתָּהּ לֹא כְאֶרֶץ מִצְרַיִם הִוא אֲשֶׁר יְצָאתֶם מִשָּׁם אֲשֶׁר תִּזְרַע אֶת--זַרְעֲךָ וְהִשְׁקִיתָ בְרַגְלְךָ כְּגַן הַיָּרָק

, , , , , , , X, .

-x x x x x x.

( , ), כִּי: , . (), h הָאָרֶץ: , , , . , אֲשֶׁר: , , . , h אַתָּה: , , . , -h בָא-שָׁמָּה: , - , , . , h לְרִשְׁתָּהּ: , , , , . (), 븻 לֹא: , . (), כְאֶרֶץ: , , , . , מִצְרַיִם: , , , , . (, ), h הִוא: , , . , אֲשֶׁר: , , . , יְצָאתֶם: , , , , . (; ) , מִשָּׁם: , , . () , -- תִּזְרַע אֶת--זַרְעֲךָ: , , , ; , -- , , , . (, ) , (), h וְהִשְׁקִיתָ: , , , , , . , בְרַגְלְךָ: , , , , . , h כְּגַן הַיָּרָק: , , ; , , , .

 

11:11

וְהָאָרֶץ אֲשֶׁר אַתֶּם עֹבְרִים שָׁמָּה לְרִשְׁתָּהּ אֶרֶץ הָרִים וּבְקָעֹת לִמְטַר הַשָּׁמַיִם תִּשְׁתֶּה-מָּיִם

, X, , - , ,

-x x .

(, ) (), h וְהָאָרֶץ: , , , , . , אֲשֶׁר: , , . , אַתֶּם: , , . (), עֹבְרִים: , , , , . , h שָׁמָּה: , , . , h לְרִשְׁתָּהּ: , , , , . (), אֶרֶץ: , , . , h הָרִים: , , , . (, ) (), וּבְקָעֹת: , , , , . , לִמְטַר: , , , . , h הַשָּׁמַיִם: , , , , . () , h- תִּשְׁתֶּה-מָּיִם: , , , - , , .

 

11:12

אֶרֶץ אֲשֶׁר-יְהוָה אֱלֹהֶיךָ דֹּרֵשׁ אֹתָהּ תָּמִיד עֵינֵי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ בָּהּ מֵרֵשִׁית הַשָּׁנָה וְעַד אַחֲרִית שָׁנָה

, , , , , , .

x -x x -x x x .

(), אֶרֶץ: , , . --- אֲשֶׁר-יְהוָה: , , - , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , דֹּרֵשׁ: , , . , h אֹתָהּ: , , . (), תָּמִיד: , , , . , עֵינֵי: , , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֶיךָ: , , , , . , h בָּהּ: , . (; ) , מֵרֵשִׁית: , , , , . , hh הַשָּׁנָה: , , , . (, ) (, ), וְעַד: , , . (), אַחֲרִית: , , , , . , h שָׁנָה: , , .

 

11:13

וְהָיָה אִם-שָׁמֹעַ תִּשְׁמְעוּ אֶל-מִצְו‍ֹתַי אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוֶּה אֶתְכֶם הַיּוֹם לְאַהֲבָה אֶת-יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם וּלְעָבְדוֹ בְּכָל--לְבַבְכֶם וּבְכָל--נַפְשְׁכֶם

, X, , , , ,

x x x x x x x x x.

(, ) (), hh וְהָיָה: , , , . (, ) (; ; ), - אִם-שָׁמֹעַ תִּשְׁמְעוּ: , - , , ; , , , , . , -黠 אֶל-מִצְו‍ֹתַי: , - , , , , . , אֲשֶׁר: , , . ߻, אָנֹכִי: , , , . (; ), h מְצַוֶּה: , , , . , אֶתְכֶם: , , , . , h הַיּוֹם: , , , . , hh לְאַהֲבָה: , , , , . () --- אֶת-יְהוָה: , - , , , . , h אֱלֹהֵיכֶם: , , , , , . (, ) , λ וּלְעָבְדוֹ: , , , , , . , -- בְּכָל--לְבַבְכֶם: , , -- , , , , . (, ) , -- וּבְכָל--נַפְשְׁכֶם: , , , -- , , , , .

 

11:14

וְנָתַתִּי מְטַר---אַרְצְכֶם בְּעִתּוֹ יוֹרֶה וּמַלְקוֹשׁ וְאָסַפְתָּ דְגָנֶךָ וְתִירֹשְׁךָ וְיִצְהָרֶךָ

: , X , , ,

x x x xx.

(, ) ߻, ɻ וְנָתַתִּי: , , , , . , --- מְטַר---אַרְצְכֶם: , , --- , , , , . , בְּעִתּוֹ: , , , . , h יוֹרֶה: , , , . (, ) , וּמַלְקוֹשׁ: , , , , , . (, ) (; ) , וְאָסַפְתָּ: , , , , . () , דְגָנֶךָ: , , , . (, ) () , וְתִירֹשְׁךָ: , , , , , . (, ) , h וְיִצְהָרֶךָ: , , , , , .

 

11:15

וְנָתַתִּי עֵשֶׂב בְּשָׂדְךָ לִבְהֶמְתֶּךָ וְאָכַלְתָּ וְשָׂבָעְתָּ

, .

x x x .

(, ) ߻, ɻ וְנָתַתִּי: , , , , . , עֵשֶׂב: , , . , בְּשָׂדְךָ: , , , . , h לִבְהֶמְתֶּךָ: , , , , , . (, ) (), וְאָכַלְתָּ: , , , , . (, ) ( ), וְשָׂבָעְתָּ: , , , , .

 

11:16

הִשָּׁמְרוּ לָכֶם פֶּן יִפְתֶּה לְבַבְכֶם וְסַרְתֶּם וַעֲבַדְתֶּם אֱלֹהִים אֲחֵרִים וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶם לָהֶם

, , , , ,

x x x x .

( , ), h הִשָּׁמְרוּ: , , , , . , לָכֶם: , , . ( ) (, ), -h פֶּן- יִפְתֶּה: , - , , , . , לְבַבְכֶם: , , , , . (, ) , וְסַרְתֶּם: , , , , . (, ) , וַעֲבַדְתֶּם: , , , , , . , h אֱלֹהִים: , , , , . (), אֲחֵרִים: , , , , . (, ) (), h וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶם: , , , , , , , , . , h לָהֶם: , , .

 

11:17

וְחָרָה אַף-יְהוָה בָּכֶם וְעָצַר אֶת-הַשָּׁמַיִם וְלֹא--יִהְיֶה מָטָר וְהָאֲדָמָה לֹא תִתֵּן אֶת-יְבוּלָהּ וַאֲבַדְתֶּם מְהֵרָה מֵעַל הָאָרֶץ הַטֹּבָה אֲשֶׁר יְהוָה נֹתֵן לָכֶם

, , , , X, .

x x x x -x x.

(, ) --- וְחָרָה אַף-יְהוָה: , , , ; , - , , , . , בָּכֶם: , , . (, ) (; ), וְעָצַר: , , , . () , -h אֶת-הַשָּׁמַיִם: , - , , , , . (, ) () (), --hh וְלֹא--יִהְיֶה: , , -- , , , . , מָטָר: , , . (, ) , hh וְהָאֲדָמָה: , , , , , . (), 븻 לֹא: , . , תִתֵּן: , , . () , -h אֶת-יְבוּלָהּ: , - , , , , . (, ) (, ) , וַאֲבַדְתֶּם: , , , , , . , hh מְהֵרָה: , , , . (; ), מֵעַל: , , . (), h הָאָרֶץ: , , , . , hh הַטֹּבָה: , , , . , אֲשֶׁר: , , . --- יְהוָה: , , , . (), נֹתֵן: , , . , לָכֶם: , , .

11:18

וְשַׂמְתֶּם אֶת-דְּבָרַי אֵלֶּה עַל-לְבַבְכֶם וְעַל--נַפְשְׁכֶם וּקְשַׁרְתֶּם אֹתָם לְאוֹת עַל-יֶדְכֶם וְהָיוּ לְטוֹטָפֹת בֵּין עֵינֵיכֶם

, X , .

x x x x x.

(, ) (), וְשַׂמְתֶּם: , , , , . () , - אֶת-דְּבָרַי: , - , , , . , h אֵלֶּה: , , . , - עַל-לְבַבְכֶם: , - , , , , . (, ) , -- וְעַל--נַפְשְׁכֶם: , , -- , , , , . (, ) (; ), וּקְשַׁרְתֶּם: , , , , , . , אֹתָם: , , . , לְאוֹת: , , , . , - עַל-יֶדְכֶם: , - , , , . (, ) () , h וְהָיוּ: , , , . ( ), לְטוֹטָפֹת: , , , , , . (), בֵּין: , , . , עֵינֵיכֶם: , , , , , .

 

11:19

וְלִמַּדְתֶּם אֹתָם אֶת--בְּנֵיכֶם לְדַבֵּר בָּם בְּשִׁבְתְּךָ בְּבֵיתֶךָ וּבְלֶכְתְּךָ בַדֶּרֶךְ וּבְשָׁכְבְּךָ וּבְקוּמֶךָ

X X, , , , .

x x x xx x xx x.

(, ) (; ), וְלִמַּדְתֶּם: , , , , , . , אֹתָם: , , . () (, ) , -- אֶת--בְּנֵיכֶם: , -- , , , , . (), לְדַבֵּר: , , , . , בָּם: , . , בְּשִׁבְתְּךָ בְּבֵיתֶךָ: , , , , ; , , , , . (, ) , וּבְלֶכְתְּךָ בַדֶּרֶךְ: , , , , , ; , , , . (, ) , וּבְשָׁכְבְּךָ: , , , , , . (, ) (; ), וּבְקוּמֶךָ: , , , , , .

 

11:20

וּכְתַבְתָּם עַל-מְזוּזוֹת בֵּיתֶךָ וּבִשְׁעָרֶיךָ

X X X X,

x x.

(, ) , וּכְתַבְתָּם: , , , , , . , - עַל-מְזוּזוֹת: , - , , , , , . , בֵּיתֶךָ: , , , . (, ) , וּבִשְׁעָרֶיךָ: , , , , , , .

 

11:21

לְמַעַן יִרְבּוּ יְמֵיכֶם וִימֵי בְנֵיכֶם עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר נִשְׁבַּע יְהוָה לַאֲבֹתֵיכֶם לָתֵת לָהֶם כִּימֵי הַשָּׁמַיִם עַל-הָאָרֶץ

X , , - .

x x x x x .

(, ; -), לְמַעַן: , , , . (), יִרְבּוּ: , , , . , יְמֵיכֶם: , , , , . (, ) , וִימֵי: , , , . (, ) , בְנֵיכֶם: , , , , . , עַל: , . , hh הָאֲדָמָה: , , , , . , אֲשֶׁר: , , . , נִשְׁבַּע: , , , . --- יְהוָה: , , , . , לַאֲבֹתֵיכֶם: , , , , , , . (), לָתֵת: , , . , h לָהֶם: , , . , כִּימֵי: , , , . , h הַשָּׁמַיִם: , , , , . , -h עַל-הָאָרֶץ: , - , , , .

 

11:22

כִּי אִם--שָׁמֹר תִּשְׁמְרוּן אֶת--כָּל--הַמִּצְוָה הַזֹּאת אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוֶּה אֶתְכֶם לַעֲשֹׂתָהּ לְאַהֲבָה אֶת--יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם לָלֶכֶת בְּכָל--דְּרָכָיו וּלְדָבְקָה--בוֹ

, , , , , ,

x x x -x x x x x x .

(; ) (; ; ) , -- כִּי אִם--שָׁמֹר תִּשְׁמְרוּן: , ; , -- , , ; , , , , , . () , ----hh אֶת--כָּל--הַמִּצְוָה: , -- , -- , , , , . , h הַזֹּאת: , , , . , אֲשֶׁר: , , . ߻, אָנֹכִי: , , , . (; ), h מְצַוֶּה: , , , . , אֶתְכֶם: , , , . , h לַעֲשֹׂתָהּ: , , , , . , hh לְאַהֲבָה: , , , , . () --- אֶת--יְהוָה: , -- , , , . , h אֱלֹהֵיכֶם: , , , , , . , לָלֶכֶת: , , , . () , -- בְּכָל--דְּרָכָיו: , , -- , , , , . (, ) (; ) , h--λ וּלְדָבְקָה--בוֹ: , , , , , -- , .

 

11:23

וְהוֹרִישׁ יְהוָה אֶת--כָּל--הַגּוֹיִם הָאֵלֶּה מִלִּפְנֵיכֶם וִירִשְׁתֶּם גּוֹיִם גְּדֹלִים וַעֲצֻמִים מִכֶּם

, , .

x .

(, ) , וְהוֹרִישׁ: , , , , , . --- יְהוָה: , , , . () , ----h אֶת--כָּל--הַגּוֹיִם: , -- , -- , , , , . , hh הָאֵלֶּה: , , , . (; ; ) , מִלִּפְנֵיכֶם: , , , , , , . (, ) , וִירִשְׁתֶּם: , , , , , . , גּוֹיִם: , , , . , גְּדֹלִים: , , , , . (, ) , וַעֲצֻמִים: , , , , , . (; ) , מִכֶּם: , , .

 

11:24

כָּל-הַמָּקוֹם אֲשֶׁר תִּדְרֹךְ כַּף-רַגְלְכֶם בּוֹ לָכֶם יִהְיֶה מִן--הַמִּדְבָּר וְהַלְּבָנוֹן מִן--הַנָּהָר נְהַר-פְּרָת וְעַד הַיָּם הָאַחֲרוֹן יִהְיֶה גְּבֻלְכֶם

, , - , , , .

x x x x x x xx x x x x.

( ; , ) , -h כָּל-הַמָּקוֹם: , - , , , , . , אֲשֶׁר: , , . ( ), תִּדְרֹךְ: , , , . (; ; ) , - כַּף-רַגְלְכֶם: , - , , , , . , בּוֹ: , . , לָכֶם: , , . (), hh יִהְיֶה: , , , . (, ) , --h מִן--הַמִּדְבָּר: , -- , , , , . (, ) , h וְהַלְּבָנוֹן: , , , , , , . (, ) , --hh מִן--הַנָּהָר: , -- , , , . , h- נְהַר-פְּרָת: , , - , , . (, ) (, ), וְעַד: , , . , h הַיָּם: , , . , h הָאַחֲרוֹן: , , , , , . (), hh יִהְיֶה: , , , . , גְּבֻלְכֶם: , , , , .

11:25

לֹא--יִתְיַצֵּב אִישׁ בִּפְנֵיכֶם פַּחְדְּכֶם וּמוֹרַאֲכֶם יִתֵּן יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם עַל-פְּנֵי כָל--הָאָרֶץ אֲשֶׁר תִּדְרְכוּ-בָהּ כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר לָכֶם

, X , , , ,

˸ x xx x x x x -x x.

() , -- לֹא--יִתְיַצֵּב אִישׁ: , -- , , , , ; , , . (; ; ) , בִּפְנֵיכֶם: , , , , , . () , פַּחְדְּכֶם: , , , , . (, ) (, ) , וּמוֹרַאֲכֶם: , , , , , , . (; ), יִתֵּן: , , . --- יְהוָה: , , , . , h אֱלֹהֵיכֶם: , , , , , . , - עַל-פְּנֵי: , - , , . (), --h כָל--הָאָרֶץ: , -- , , , . , אֲשֶׁר: , , . , -h תִּדְרְכוּ-בָהּ: , , , , - , . , (), כַּאֲשֶׁר: , , , . (), דִּבֶּר: , , . , לָכֶם: , , .